Als er in Deutschland ankommt, ist Ralph Martin der typische New Yorker: smart, snobistisch, immer ein wenig overdressed. Die ideale Mischung, um in Berlin so richtig schön anzuecken. Für ihn, der aus dem Big Apple kommt, ist die deutsche Hauptstadt allenfalls ein wurmstichiger Bioapfel. Eins ist klar: Einer von beiden muss sich ändern. Und da Berlin sich standhaft weigert, über Nacht zu New York zu werden, muss sich der Manhattaner in einen Berliner verwandeln. Aber das ist nicht leicht. In seiner neuen Heimat bleiben sogar Punks an roten Ampeln stehen. Es gibt tatsächlich noch Raucher, und die Freude über die Verheißung sexueller Freizügigkeit wird durch die für amerikanische Verhältnisse mangelhafte Hygiene stark geschmälert. Hier heißt der Götze nicht Konsum, sondern Preisleistungsverhältnis. Und andere Wörter sind auch nicht kürzer. Es ist ein Ort, an dem man nur dann nicht durchdreht, wenn man sich an die bizarren Regeln hält. Ralph Martins Häutung ist schmerzhaft - und verdammt lustig.
Kurzbeschreibung
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
Produktbeschreibungen
Über den Autor
Ralph Martin, geboren 1970, zog der Liebe wegen 2003 nach Deutschland. Er schreibt u.a. für die Frankfurter Allgemeine Zeitung, die New York Times und Gentlemen's Quarterly. Mit seiner Familie lebt er in Berlin.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
12 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von M. Oetting
Format:Broschiert
Als ich zum ersten Mal von diesem Buch gehört habe, dachte ich zunächst: "Auweja, noch so ein Ding, in dem ein Ausländer seinen mehr oder minder hochnäsigen Blick nach Deutschland richtet und uns darüber aufzuklären versucht, was bei uns alles falsch läuft." Aber einer Empfehlung von Freunden folge ich dann doch. Und umso erstaunter war ich, mit welcher Aufopferung Ralph Martin darin seine eigene Wandlung beschreibt - und NICHT die, die wir durchmachen sollen! Als arrogante und eher gescheiterte New Yorker Existenz kommt er der Liebe wegen nach Berlin und hat zunächst vor, den Deutschen zu zeigen, wie man mit Yankee Flair das Leben meistert. Das Erwachen ist umso verwirrender: ohne es zu ahnen, ist in der Europäischen Hauptstadt der schlampigen Coolness gelandet und muss sich gegen Öko-Moms und radikale Kindergartenkinder verteidigen. All das beschreibt er nicht nur erstaunlich authentisch. Sondern er macht dabei noch eine Wandlung durch, die schließlich darin gipfelt, dass er bei seinen Reisen in die USA den ("ehemaligen"?) Landsleuten deutsche Verhaltensweisen anzutrainieren versucht, weil diese für ihn doch so viel sinnvoller und nachvollziehbarer geworden sind. Das wirkt erstaunlich liebevoll. Und auch erstaunlich komisch. Wer etwas über die schwierige wichtige Beziehung zwischen Deutschen und Amerikanern lernen will, sollte dieses Buch lesen!
4 von 5 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von T. Fröhlich
Format:Broschiert
"Ein Amerikaner in Berlin" ist ein kurzweiliges Buch, das mit dem erstaunten Blick eines Fremden all die Seltsamkeiten der Deutschen und ihrer Lebensweisen in Berlin aufspürt. Der Autor und Held des Buches versucht sich in dieser für ihn skurrilen Welt, in die es ihn nicht aus eigenem Antrieb, sondern wegen der Liebe verschlagen hat, zurecht zu finden und ihre Gesetzte und Gewohnheiten zu verstehen. Neugierig beobachtet er dabei die Berliner und ihre Gewohnheiten. Diese kommentiert er unterhaltsam und lustig und gibt dadurch dem Leser einen guten Eindruck von dem, wie es ist, als Fremder nach Deutschland und Berlin zu kommen. Anfänglich dem 'deutschen Wesen' eher kritisch gegenüber eingestellt, entdeckt er immer mehr seine eigene Liebe zu der Stadt und ihren Einwohnern. Ein sehr zu empfehlendes Buch und sicherlich nicht nur für Berliner gedacht!
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von M. Frisch
Format:Broschiert|Von Amazon bestätigter Kauf
Da ich selbst eine Zeit lang in New York lebte und mit der ein oder anderen Eigenart der Einheimischen konfrontiert war, dachte ich, es sei interessant, den Spieß mal umzudrehen. Die Deutschen aus Sicht eines New Yorkers betrachtet.
Grundsätzlich wird das in diesem Buch erfüllt. Anekdote um Anekdote schildert der Autor seine ersten Schritte in der neuen Wahlheimat Berlin. Das die Hauptstadt nun nicht gerade für ihre freundlichen Einwohner bekannt ist, muss an dieser Stelle nicht erwähnt werden. Umso lustiger sind dafür auch die Erlebnisse des Autors mit genau diesen. Aber nicht nur die Erlebnisse machen dieses Buch zu einem amüsanten Zeitvertreib. Auch die Erkentnisse über die tatsächlichen Unterschiede, oder auch Gemeinsamkeiten, der beiden Nationen hielten den ein oder anderen Aha-Effekt für mich bereit.
Die schonungslose Direktheit, mit der sich sicherlich manch Deutscher im Ausland ins Abseits manöviert hat ebenso wie die als oberflächlich verschriene Höflichkeit der Amerikaner. Alles in allem ein kurzweiliges und unterhaltsames Buch für all die, die sich mit kulturellen Unterschieden befassen und die sich und die Macken der eigenen Landsleute nicht all zu ernst nehmen.
Vier Sterne "nur", weil mir die persönliche Note des Autors nicht ganz so gefiel. Das Bild, das ich von ihm bekommen habe, hat mich teilweise Abneigungen gegen den Autor entwickeln lassen. Wie gesagt, mein persönliches Empfinden. Ansonsten, ein klasse unterhaltsames Buch, das ich mir auch als Film gut vorstellen kann.
Grundsätzlich wird das in diesem Buch erfüllt. Anekdote um Anekdote schildert der Autor seine ersten Schritte in der neuen Wahlheimat Berlin. Das die Hauptstadt nun nicht gerade für ihre freundlichen Einwohner bekannt ist, muss an dieser Stelle nicht erwähnt werden. Umso lustiger sind dafür auch die Erlebnisse des Autors mit genau diesen. Aber nicht nur die Erlebnisse machen dieses Buch zu einem amüsanten Zeitvertreib. Auch die Erkentnisse über die tatsächlichen Unterschiede, oder auch Gemeinsamkeiten, der beiden Nationen hielten den ein oder anderen Aha-Effekt für mich bereit.
Die schonungslose Direktheit, mit der sich sicherlich manch Deutscher im Ausland ins Abseits manöviert hat ebenso wie die als oberflächlich verschriene Höflichkeit der Amerikaner. Alles in allem ein kurzweiliges und unterhaltsames Buch für all die, die sich mit kulturellen Unterschieden befassen und die sich und die Macken der eigenen Landsleute nicht all zu ernst nehmen.
Vier Sterne "nur", weil mir die persönliche Note des Autors nicht ganz so gefiel. Das Bild, das ich von ihm bekommen habe, hat mich teilweise Abneigungen gegen den Autor entwickeln lassen. Wie gesagt, mein persönliches Empfinden. Ansonsten, ein klasse unterhaltsames Buch, das ich mir auch als Film gut vorstellen kann.
Von Kaiservonjapan
Format:Broschiert|Von Amazon bestätigter Kauf
Dieses Buch empfand ich als kurzweilig und interessant. Ein New Yorker, der ohne Sprachkenntnisse und mit typisch amerikanischen Klischees nach Berlin kommt und erstmal merkt, dass alles anders ist als erwartet. Der sich aber darauf einlässt, alles Neue kennenzulernen.
Beim Lesen musste ich ständig an die bekannte Fernsehserie "How I met your mother" denken. Ralph Martins Reise schien mir wie Erlebnisse eines Hauptcharakters, der nach Deutschland zieht.
Vielleicht war der Autor ein bisschen zu steif bei der Sache. Bemüht, vielleicht zu bemüht, unbedingt etwas nach bestimmten Mustern zu machen, anstatt einfach locker darauf los zu gehen?
Beim Lesen musste ich ständig an die bekannte Fernsehserie "How I met your mother" denken. Ralph Martins Reise schien mir wie Erlebnisse eines Hauptcharakters, der nach Deutschland zieht.
Vielleicht war der Autor ein bisschen zu steif bei der Sache. Bemüht, vielleicht zu bemüht, unbedingt etwas nach bestimmten Mustern zu machen, anstatt einfach locker darauf los zu gehen?
4 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Broschiert
If you are single, read this book.
If you are not single, read it anyway.
Be warned: your bed-partner will roll away in envy at your laughing out loud all the time. Unable to part with it until I finished it, Ralph Martin keeps you pegged with his various hilarious character studies he adopts in his oddball attempts at "becoming German." Ralph Martin is Woody Allen. Punkt.
If you are not single, read it anyway.
Be warned: your bed-partner will roll away in envy at your laughing out loud all the time. Unable to part with it until I finished it, Ralph Martin keeps you pegged with his various hilarious character studies he adopts in his oddball attempts at "becoming German." Ralph Martin is Woody Allen. Punkt.
0 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Von tiraffe
Format:Broschiert
In diesem Buch beschreibt der Amerikaner Ralph Martin wie er sich in Deutschland zurechtfindet. Das Ganze ist aber recht oberflächlich und ohne irgendwelche Spannung geschrieben. Ich musste micht dazu zwingen, die letzten 15 Seiten noch zu lesen.
Die neuesten Kundenrezensionen
1.0 von 5 Sternen
Belangloses aus Berlin
Ich hatte das Buch sogar vorbestellt. Ich erwartete einen witzigen und "gescheiten" Blick von Außen auf den "Berlin Way Of Life". Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 7. September 2009 von Guido
5.0 von 5 Sternen
Großartig!
"Ein Amerikaner in Berlin" ist ein großartiges und super unterhaltsames Buch, das gerade danach schreit verfilmt zu werden. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 26. August 2009 von M. Ahner
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
|||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
- Bücher > Biografien & Erinnerungen > Geschichte
- Bücher > Biografien & Erinnerungen > Politik
- Bücher > Biografien & Erinnerungen > Wirtschaft
- Bücher > Lernen & Nachschlagen > Wissen nach Themen > Länder & Regionen > Amerika > USA
- Bücher > Politik & Geschichte > Deutsche Politik
- Bücher > Politik & Geschichte > Politik nach Ländern > USA
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
