American Sniper: The Autobiography of the Most Lethal Sniper in U.S. Military History [Rauer Buchschnitt] [Englisch] [Gebundene Ausgabe]

Mir hat das Buch sehr gut gefallen und ich möchte ausdrücklich dem vorherigen Rezensenten widersprechen, dem dabei schlecht geworden ist. Ich halte Kyle keineswegs für einen "Psycho", sondern für einen Soldaten, der seinen Job liebt (der vorherige Rezensent kritisiert, dass Kyle "gern" in den Krieg gezogen ist und Spaß an der entsprechenden "Action" hat. Wenn er das nicht hätte, hätte er nicht Soldat werden sollen und das er es offen zugibt, was der Rezensent ebenfalls kritisiert, finde ich erfrischend und ehrlich, da keine politisch korrekten Umschreibungen oder Entschuldigungen kamen) und anscheinend auch besonders gut darin war, wenn man sich seine Abschussquote anschaut. Man muss daran keinen Spaß haben, aber man muss auch kein Soldat werden. Kyle hat darin seine Leidenschaft gefunden, die ihn mehr als nur erfüllt hat. Wer das verurteilen will, soll es tun. Ich fand es großartig. Wer der Meinung ist, Soldaten seien Mörder oder hätten zumindest die moralische Pflicht ihren Job zu hassen, der sollte dieses Buch vielleicht gar nicht anrühren. Das Buch ist ausgesprochen kurzweilig geschrieben. Kyle erzählt zunächst aus seinem Leben, seiner Kindheit, wie er seine Frau kennengelernt hat und wie er Seal wurde. Die Story mit seiner Frau, schien mir aus deutschen Augen wie die typisch amerikanische Seifenoper mit viel Kitsch zu beginnen und entlockte mir zunächst ein Stöhnen, wurde dann aber eine überraschend ehrliche Geschichte mit Stellungnahmen von beiden Seiten zur teilweise schwierigen Ehe der beiden unter den gegebenen Umständen. Man spürt die Spannung und die schwierigkeiten und findet sich auf einmal selbst wieder. Das Leben verläuft wohl eben bei niemandem perfekt. Da ich die typische perfekte American Family-story erwartet hätte, war ich von diesem ehrlichen Einblick der beiden Eheleute, in dem auch Kyle nicht immer im besten Licht erscheint, sehr beeindruckt. Neben der privaten Story liegt der Schwerpunkt natürlich auf Kyles Seal-Laufbahn. Nebenbei erfährt man viele interessante Infos über das Leben eines Seals, über den Umgang der Soldaten untereinander, Ausbildung, Einstellungen, Ausrüstung etc Es wird praktisch kein Vorwissen vorausgesetzt, so kann auch der Leser, der keine Ahnung hat, gut mitkommen. Der Schwerpunkt der Autobiographie liegt natürlich auf Kyles 4 Irakeinsätzen, wo er an verschiedenen aus den Medien bekannten Orten kämpft wie Nasirijah, Fallujah, Sadr City oder Ramadi und letztendlich zum erfolgreichsten Scharfschützen der US-Militärgeschichte wird. Ich habe während des Lesens zunehmend mitgefiebert und konnte das Buch gar nicht mehr weglegen, so spannend wurde es. Wer moderne Abenteuer- oder Kriegsgeschichten sucht, die sogar wahr sind (z.B. im Vergleich zu Karl May, dessen Geschichten ich als Kind geliebt habe, aber immer bedauert habe, dass sie erfunden sind), ist mit diesem Buch bestens bedient. Man wünscht sich, dass deutsche Soldaten ebensolche Erfolgsstories erzählen könnten. Leider trägt, das antisoldatische Klima in Deutschland dazu bei, dass sich in Rezensionen wie der obigen zeigt (wenn überhaupt Soldat, dann bitte mit Scham und ständiger Selbstkritik, in der man unbedingt den Gegner entschulden muss und seinen Job als böse empfindet (das scheint die gewünschte "Reflexion" zu sein). Soldaten wie Kyle beklagen die amerikanischen Rules of Engagement. Wenn man sich allerdings mit Deutschen Soldaten unterhält, die in Afghanistan waren und denen durch die weit härteren deutschen Gesetze die Hände gebunden sind, braucht sich nicht wundern, wenn wir diesen Krieg verlieren. Wir kämpfen gegen einen Feind der keine Regeln kennt und binden uns beide Hände am Rücken fest um ja nicht so "böse" wie die Amerikaner zu sein, die Gott sei Dank unsere Verbündeten sind um auch ja die Taliban nicht zu verärgern und an den Verhandlungstisch zu küssen. Kyle beschreibt wie einfach schlichte Dezimierung der Gegner zur Befriedigung irakischer Gebiete beigetragen hat. Sie haben die Aufständischen so geschwäch und ihnen klar gemacht, dass sie nicht gewinnen können und der irakischen Bevölkerung damit signalisiert, dass sie die Amerikaner die Stärkeren sind und genau das hat funktioniert. Alles in allem: Tolles Buch mit politisch unkorrekten Implikationen.

Ich schliesse mich der vorhergehenden Bewertung an. Das Buch ist leicht verständlich geschrieben, auch für Leser welche keinen oder wenig Bezug zum Militär haben. Es zeigt Episoden im Leben von Chris, wobei der Schwerpunkt natürlich dem Militärdienst gewidmet ist. Beginnend mit seiner Jugend, der Entscheidung für und Eintritt in den Dienst der Navy, das Kennenlernen seiner späteren Frau, kommt es dann zum eigentlichen Schwerpunkt mit den Einsätzen im Irak, sowie dem Entschluss den aktiven Dienst zu beenden. Gefolgt von einen kurzen Einblick in das Leben nach der Navy.
Es wird ein Bild aus Sicht Chris' gezeichnet, welches die Liebe zum Vaterland, zur Familie, zum Beruf und Gott aufzeigt, ohne übermäßigen Patriotismus oder "Blutrünstigkeit" auszustrahlen. Die Frage nach politischer Korrektheit des Buches stellt sich nicht, da diese zu keiner Zeit zum Thema erhoben wird. Es ist eine reine Abhandlung von Erlebnissen und Eindrücken eines SEAL und seiner Ehefrau im gemeinsamen Alltag, sowie der Trennungen während der Einsätze. Die Erzählweise ist im allgemeinen sehr sachlich, wenn auch die Freude über die erbrachte Leistung offen gezeigt wird. Jedoch weit davon entfernt respektlos zu sein oder den Feind zu erniedrigen. Die Bezeichnung "Wilde" oder "Rebellen", wie er sie meist bezeichnet ist keineswegs unangebracht. Zumindest sehr mild ausgedrückt, wenn man bedenkt, dass diese einem offensiv versuchen das Leben zu nehmen. Hinsichtlich der Art und Weise der Kriegsführung beider Parteinen kommt dies ebenfalls zum Ausdruck. Auch stellt es keine Heroisierung von Soldatentum oder Nationalismus dar. Selbstverständlich muss ein Soldat seinen Job mögen, gerade ein Elite-Soldat. Er muss das tun, was Andere nicht können und abstoßend oder verwerflich finden. Auch wenn er, im Gegensatz zum Gegner, an die "Rules of Engagement" gebunden ist und diese teilweise als belastend empfindet. Die Wirklichkeit, die er während der Einsätze erlebt hinterlässt Spuren, welche für Andere nur schwer zu erkennen sind. Aber das macht einen erfolgreichen Soldat noch lange nicht zum Leichen zählenden Psychopath. Die unterschiedliche Betrachtungsweise von Amerikanern und Europäern, was Patriotismus und der Selbverständlichkeit in seinem Beruf für und mit seinem Land zu kämpfen ist wohl der Geschichte geschuldet die weit über das letzte Jahrhundert hinausgeht.
Ich habe das Buch sehr gerne und interessiert gelesen, da es einen Einblick nicht nur in militärischem Bereich gibt. Gerade die Beiträge Taya's über das familiäre Leben vor und während der Einsätze, die Geburt der Kinder und das fehlen des Partners und Vaters. Auch um eigene ähnliche Erfahrungen aus Einsätzen nochmal ins Gedächtnis zu rufen und zu verarbeiten. Mit diesem Wissen mag sich das Buch vielleicht auch anders lesen als es ein "Daheimgebliebener" kann.
Ich empfehle es also gerne weiter.

Was die Qualität des Buches betrifft: Die Zeilen sind gerade gedruckt und durchaus lesbar. Wenn die Seiten nicht gleichmäßig geschnitten sind, wird das Verstehen des geschriebenen Textes dadurch nicht beeinträchtigt. Ausserdem steht das Buch mit dem Rücken zum Raum im Regal. Der Wert des Buches wird dadurch jedenfalls nicht gemindert.

Vielleicht bleibt noch zu sagen, dass der Erlös Veteranen und Kriegsversehrten zugute kommt.

Ich habe das Buch in der OV gelesen, es war nicht wirklich schwer verständlich geschrieben, die militärischen Fachbegriffe und Abkürzungen wurden gut erklärt und auch die Kapitel waren nicht zu lang.

Chris Kyle schreibt hier sehr offen (soweit er das von Regierungsseite aus durfte) über seine militärische Ausbildung sowie seine Kriegsgeilheit und die Kriegseinsätze als Scharfschütze. Was man über die Amerikaner bzw. die Person des Autors denkt, ist eine Sache (und ich teile bei weitem nicht jede seine Äußerungen, im Gegenteil, manches mal war ich über seine Ideologien doch etwas entsetzt), aber die Story ist gut und gehört erzählt und ist für Dummies wie mich, die über das amerikanische Militär keine Ahnung haben, wirklich sehr sehr informativ.

Für die etwas plumpe Schreibweise gibts einen Punkt Abzug aber auch die klare Kaufempfehlung, wenn einem das Thema "Navy Seals" oder Scharfschützen im Krieg interessiert oder aber auch, wenn man sich nur darüber interessiert, was einen dazu bewegt, solch ein Leben einzuschlagen!