Ersteinmal gleich vorweg gesagt: Die CD ist betitelt mit "Ambros singt Waits" - und eben-nicht: "Ambros ist Waits" oder "Ambros imitiert Waits"
- Das ist doch beinahe schon "typisch-deutsch", kommt's mir vor, kaum traut sich jemand Prominentes aus deutschsprachigen Gefilden an "Heroen" wie Tom Waits heran, kann man fast schon vorher damit rechnen, daß er gnadenlos verrissen und erst recht noch-weiter in den "Schatten" desjenigen "Heroen" gestellt sei, den er zu interpretieren - nicht zu imitieren! - versuchte.
Ich habe ALLE Waits-Platten im Schrank - und als ich sah, W. Ambros traut sich an T. Waits heran, dachte ich mir, ok, das Experiment gehe ich ein.. und ich muß sagen, im Gegensatz zur Mehrzahl der Rezensenten hier: die CD ist großartig, wenn auch, vielleicht-natürlich, nicht genau-so konzipiert und arrangiert wie die Originale.. nicht so knurrig, nicht so schräg, nicht so novembergrau-und-triste, nicht so "waits"..