|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Produktinformation
|
Titelverzeichnis
| 1. Samstag Nacht |
| 2. Durt bin I daham |
| 3. Heimatserenade |
| 4. Romeo verliert Bluat |
| 5. Es is vorbei |
| 6. Nach mir die Sintflut |
| 7. Die Sunn geht boid auf |
| 8. Groß in Kagran |
| 9. Martha |
| 10. Weihnachtsgrüße von einer Hur' aus Floridsdorf |
| 11. Verlieb' di ned |
| 12. Mathilda |
Produktbeschreibungen
Amazon.at
Nach mir die Sintflut.
Gut 20 Jahre nach seinem legendären Dylan-Album Wie im Schlaf wagte sich der mittlerweile 48-jährige Wolfgang Ambros an die Verwienerung des Klang- und Wortkünstlers Tom Waits. Ein riskantes Unterfangen, das man aber getrost als rundum gelungen bezeichnen kann: Kaum einer seiner deutschsprachigen Liedermacher-Kollegen hätte sich einer Neuinterpretation solch unverwechselbarer Waits-Klassiker wie "Martha", "Romeo Is Bleeding" oder "Ruby's Arms" so ebenbürtig nähern können, wie es Ambros auf Nach mir die Sintflut gelungen ist.
Gut 20 Jahre nach seinem legendären Dylan-Album Wie im Schlaf wagte sich der mittlerweile 48-jährige Wolfgang Ambros an die Verwienerung des Klang- und Wortkünstlers Tom Waits. Ein riskantes Unterfangen, das man aber getrost als rundum gelungen bezeichnen kann: Kaum einer seiner deutschsprachigen Liedermacher-Kollegen hätte sich einer Neuinterpretation solch unverwechselbarer Waits-Klassiker wie "Martha", "Romeo Is Bleeding" oder "Ruby's Arms" so ebenbürtig nähern können, wie es Ambros auf Nach mir die Sintflut gelungen ist.
Das Album vereint ein Dutzend großartiger Songs, deren Texte von Ambros sehr persönlich ins Wienerische übersetzt wurden. Das eigentlich Überraschende aber ist, wie glänzend Ambros die Annäherung an Waits' knarrige Grabesstimme gemeistert hat -- das reine Plagiat wäre hier zweifellos der Untergang gewesen, dennoch stellt sich bereits beim ersten Anhören das wohlige Gefühl ein, als hätte man diese Lieder alle bereits gehört.
Einen wesentlichen Anteil am Hörerlebnis haben auch die atmosphärischen Arrangements von Christian Kolonovits, die jeden einzelnen der Songs zu einem Original für sich werden lassen. Neben den alten Balladen hat sich Ambros auch aktueller Waits-Titel wie "Big In Japan"/"Groß in Kagran" angenommen -- das Ergebnis sind fast durchweg kongeniale Nachdichtungen, mit denen er sich einen Platz in der vordersten Liga gereifter Singer/Songschreiber verschafft hat. --Wolfgang Koenig
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
12 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Ambros interpretiert Waits so gefühlvoll und auf seine ganz eigene Art und Weise dass es einem Schauer ueber den Ruecken laufen laesst. Die Musik und Texte lassen einen nicht mehr loss. Eine Stimme die gewaltig aber doch emotional trifft wie die Sprichwörtliche, Faust auf's Auge. Es sind nur 5 Sterne zu vergeben, doch die reichen bei weitem nicht aus, dieses geniale Album zu bewerten. Ein Genuss der besonderen Art.
Andreas Kosir aus Mainz
4 von 4 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
...Ambros ist nicht 100 % Waits - und Waits nicht 100 % Ambros - so viel ist klar! Da aber die Schnittmenge beider Künstler doch so groß ist, dass ein sehr gewichtiger "gemeinsamer Kern" vorliegt, kann man in dieser wunderbaren CD sehr viel von dem wiederfinden, was beide Künstler als Einzel-Individuen auszeichnet. Ambros hat hier Waits nicht verbogen - und sich selbst schon gar nicht! Er hat die Songs "ganz einfach" auf seine ureigenste Art interpretiert (nicht kopiert!) und damit etwas eigenständiges, unverfälschtes geschaffen. Spitzenleistung!
9 von 10 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Audio CD
Ersteinmal gleich vorweg gesagt: Die CD ist betitelt mit "Ambros singt Waits" - und eben-nicht: "Ambros ist Waits" oder "Ambros imitiert Waits"
- Das ist doch beinahe schon "typisch-deutsch", kommt's mir vor, kaum traut sich jemand Prominentes aus deutschsprachigen Gefilden an "Heroen" wie Tom Waits heran, kann man fast schon vorher damit rechnen, daß er gnadenlos verrissen und erst recht noch-weiter in den "Schatten" desjenigen "Heroen" gestellt sei, den er zu interpretieren - nicht zu imitieren! - versuchte.
Ich habe ALLE Waits-Platten im Schrank - und als ich sah, W. Ambros traut sich an T. Waits heran, dachte ich mir, ok, das Experiment gehe ich ein.. und ich muß sagen, im Gegensatz zur Mehrzahl der Rezensenten hier: die CD ist großartig, wenn auch, vielleicht-natürlich, nicht genau-so konzipiert und arrangiert wie die Originale.. nicht so knurrig, nicht so schräg, nicht so novembergrau-und-triste, nicht so "waits"..
- Das ist doch beinahe schon "typisch-deutsch", kommt's mir vor, kaum traut sich jemand Prominentes aus deutschsprachigen Gefilden an "Heroen" wie Tom Waits heran, kann man fast schon vorher damit rechnen, daß er gnadenlos verrissen und erst recht noch-weiter in den "Schatten" desjenigen "Heroen" gestellt sei, den er zu interpretieren - nicht zu imitieren! - versuchte.
Ich habe ALLE Waits-Platten im Schrank - und als ich sah, W. Ambros traut sich an T. Waits heran, dachte ich mir, ok, das Experiment gehe ich ein.. und ich muß sagen, im Gegensatz zur Mehrzahl der Rezensenten hier: die CD ist großartig, wenn auch, vielleicht-natürlich, nicht genau-so konzipiert und arrangiert wie die Originale.. nicht so knurrig, nicht so schräg, nicht so novembergrau-und-triste, nicht so "waits"..
Die neuesten Kundenrezensionen
What is this?
I was curious to see, (sorry, hear!) adaptations of TW's songs in German, no doubt encouraged to do so by Tony Vescoli's wonderful album of Bob Dylan's songs many years ago - but... Lesen Sie weiter...
Vor 8 Monaten von Andrew Duggan veröffentlicht
Ambros singt Waits
Wolfi Ambros bemüht sich,mit rauchiger Stimme Songs von Tom Waits zu singen(sprechen).
Auf deutsch natürlich,wie sichs für den Wolferl gehört. Lesen Sie weiter...
Auf deutsch natürlich,wie sichs für den Wolferl gehört. Lesen Sie weiter...
Vor 18 Monaten von eh59 veröffentlicht
Zu Unrecht etwas übersehen
Mag sein, dass es für manche Waits-Puristen beinahe Blasphemie ist, dessen Songs von Wolfgang-Schifoan-Ambros auf wienerisch zu hören. Lesen Sie weiter...
Vor 19 Monaten von Udo Kaube veröffentlicht
Tom Waits-musikalisch wienerisch vertieft
Durch die Arrangements und Text von Ambros ist ein neuer, noch lyrischer Tom Waits entstanden. Als Deutscher ist empfehlenswert das Textbuch einmal mitzulesen. Lesen Sie weiter...
Vor 22 Monaten von Herbert Schober-Ehmer veröffentlicht
Weicharrangierte Kehlenklänge
An Tom Waits mag ich das Erdige in der Stimmfarbe, den Klang von tausend Fässern Whiskey und einer Zigarettenfabrik im kehligen Timbre. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 4. Februar 2010 von Wirtshausberater
um diesen preis kann man das JEDENFALLS kaufen !!!!
vorweg: ich mag den WA aus seinen wilden jahren, bin in die gleiche schule gegangen und hab ihm den erfolg von "da hofer" gegönnt und irgendwie ist ja dieser song der erste... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 14. November 2008 von Stephan Urban
Wahnsinn
Tom Waits hat mich immer faziniert, aber auf Grund meiner bescheiden Englischkenntnisse habe ich die tiefe der Texte nie recht verstanden und wohl nur aus dem Bauch begriffen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 26. Juni 2008 von Thomas Aust
Ein geiles Album !
Als großer Waitsfan muss ich Wolfgang Ambros aller größten Respekt und Bewunderung für seine Interpretationen und Auswahl der Tom Waits Songs zollen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. April 2008 von teaformona
Hervorragend !!!
Als großer Waitsfan muss ich Wolfgang Ambros aller größten Respekt und Bewunderung für seine Interpretationen und Auswahl der Tom Waits Songs zollen. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 31. März 2008 von teaformona
Gratwanderung gelungen!!!
...Ambros ist nicht 100 % Waits - und Waits nicht 100 % Ambros - so viel ist klar! Da aber die Schnittmenge beider Künstler doch so groß ist, dass ein sehr gewichtiger... Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 1. Oktober 2007 von Thomas Kowalewski
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
