Bei diesem Buch handelt es sich um die Neuveröffentlichung des Buches "Krieg beenden, Frieden leben - Ein Soldat überwindet Hass und Gewalt". Die ursprüngliche Übersetzung wurde überarbeitet, ein Vorwort von Robert Atzorn ist hinzu gekommen und ein Nachwort von Claude AnShin Thomas. Darüber hinaus ist es sehr schön, dass die Bilder der amerikanischen Ausgabe mit hinzu gekommen sind.
Nun zum Inhalt:
Mir ist es schwer gefallen, dieses Buch in einem "Rutsch" durchzulesen. Denn es hat mich an sehr vielen Stellen zutiefst bewegt, traurig gemacht und meine Bewunderung für Claude AnShin Thomas und wie er sein Leben verwandelt und transformiert hat, noch um ein vielfaches vergrößert. Dieses Buch macht mir Mut. Den Mut, dass wenn dieser Mensch es geschafft hat, sein Leben anders, zufriedener und bewußter zu leben, ich dies auch schaffen kann. Es hat mir gezeigt, wie tiefe Wunden Kindheits- und Kriegserlebnisse ein Leben lang hinterlassen und wie wichtig es ist, dass jeder seine Geschichte erzählt. Damit Dinge, sowohl die positiven, aber besonders auch die negativen Erlebnisse, nicht in Vergessenheit geraten und die negativen Erlebnisse sich nicht ein Leben lang wiederholen.
Claude AnShin Thomas beschreibt in seinem Buch auf klare, direkte, offene und sehr ehrliche Weise Erlebnisse, die sein Leben zutiefst beeinflusst haben und wie die buddhistisch Lehre und der Weg als Mönch in der Soto Zen Tradition ihm schließlich einen Weg eröffnet hat, diese Erlebnisse zu heilen, zu transformieren und einen anderen Umgang mit ihnen zu finden.
Hierzu fällt mir noch ein Zitat von Richard von Weizäcker ein, welches sehr gut zu diesem Buch paßt:
Wenn wir die Augen vor der Vergangenheit verschließen, dann werden wir blind für die Gegenwart.
Ein großartiges Buch, das ich jedem nur ans Herz legen kann!