... und das wird für mich wieder einmal deutlich, wenn ich mir "Alwin und die Weltenbummler" anschaue. Dabei kann ich dem auf dem Cover der Kassette aufgeführten Satz "Ein Film, der Kindern und Erwachsenen gleichermaßen Freude und Spaß bringt" voll zustimmen. Diesen Film sah ich bereits in meiner Kindheit und vor kurzem, mittlerweile als Erwachsener, erneut und der Film vermag mir noch heute sehr zu gefallen, denn er ist voller Gefühl, Spannung, Humor und mitreißender Musik. Die Figuren und Kulissen sind zudem liebevoll gezeichnet und die von den Chipmunks bzw. Chipettes gesungenen Lieder wurden in hochwertiger Weise ins Deutsche übersetzt.
Die Handlung des Films ist noch heute sehr originell und fast hart, wenn man bedenkt, dass dort Kinder auf eine gefährliche Reise geschickt werden und ihre Ausrüstung nur aus Proviant, einigen Decken und wärmerer Kleidung besteht. Selbst einer der beiden Gauner, der die Chipmunks und Chipettes zu diesem Wettrennen anstiftet, hat zunächst wegen den möglichen Gefahren selber Skrupel. Und gefährlich, gar lebensgefährlich wird es für Chipmunks und Chipettes in der Tat: So werden die Chipettes beispielsweise im Orient festgehalten und Brittany dort zur Heirat mit dem Herrscher gezwungen und die Chipmunks werden zu Gefangenen eines Ureinwohnerstammes, der sie an die Krokodile verfüttern will...
Besonders berührend finde ich es nach wie vor, dass die Chipettes auch auf das Risiko hin, das Wettrennen zu verlieren, ein von seiner Familie getrenntes, erkranktes Pinguinbaby zurück zu seiner Familie in die Antarktis bringen möchten und dafür einen großen Umweg in Kauf nehmen. Während der Reise dorthin hegen und pflegen sie den Pinguin und als es ihm besonders schlecht geht, singen sie das sehr emotionale Lied "My Mother", welches in englischer Fassung auch auf dem offiziellen Soundtrack zum Film enthalten ist.
Humorvolle Einlagen finden sich beispielsweise als "Running Gag" bei dem immer hungrigen Theodore, der auf den einzelnen Stationen der Reiseroute die leckersten Mahlzeiten bestellt, aber aus Zeitgründen nie dazu kommt, diese auch zu verzehren.
Fast surreal mutet es an, wenn sich Chipmunks und Chipettes in Griechenland auf den Ruinen der hellenistischen Kultur mit dem Lied "The Girls of Rock 'n' Roll" auch in musikalischer Hinsicht begegnen.
Von besonderem Charakter dieses Films sind generell die vermittelten Werte Hilfsbereitschaft, Verantwortung und Zusammenhalt, ohne dass der Film dadurch moralisierend wirkt.
Insgesamt wird der Film dem Charme der Serie "Alvin und die Chipmunks" mehr als gerecht, ja, er übertrifft ihn an einigen Stellen sogar noch, was ich leider von den modernen computeranimierten Produktionen der letzten Jahre nicht sagen kann. Umso bedauerlicher ist es, dass ein Meisterwerk wie "Alwin und die Weltenbummler" nie auf DVD erschienen ist. Es bleibt zu hoffen, dass dies in Zukunft noch nachgeholt werden wird.