-
Tipp für Studenten
Ein Jahr Prime kostenlos und einen 20% erhöhten Eintauschwert auf Trade-In erhalten alle Studenten die bei Amazon Student angemeldet sind.
| ||||||||||||
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Altnordisches Elementarbuch: Einführung, Grammatik, Texte (zum Teil mit Übersetzung) und Wörterbuch (Sammlung Gaschen) gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 2,05 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Hinweise und Aktionen
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Mehr über die Autoren
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
14 von 15 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Ein Standardwerk für Skandinavisten ist "der Ranke-Hofmann" sicherlich (noch), ein besonders gutes war er jedoch sicher nie. Selbst im Gegensatz zu anderen altgermanischen Elementarbüchern der Sammlung Göschen (z.B. Altenglisch) macht er keine besonders gute Figur. Gerade Studienanfänger mit wenig linguistischen Vorkenntnissen finden sich in diesem Buch nur schwer zurecht. Herleitungen bzw. Parallelen aus dem Urnordischen oder Gotischen sind für sie kaum hilfreich/nachvollziehbar. Der Grammatikteil ist besonders im Bereich der Morphologie stark verknappt und unübersichtlich dargestellt. Informationen zu kleineren Flexionsklassen wie beispielsweise den nd-Stämmen oder Wurzelnomina finden sich lediglich verstreut und versteckt in Fußnoten. Schnelles Nachschlagen wird dadurch wie durch die Anführung von lückenhaften Paradigmen im fortlaufenden Text erschwert. Über historische Lautlehre informierten sich Studenten mit Norwegisch-Kenntnissen ohnehin schon lange bei Iversen. Ein Verzeichnis von Hilfsmitteln gibt es seit Jahren aktueller und besser in der "Studienbibliographie der Älteren Skandinavistik". Der allererste Übungstext beginnt gleich im ersten Satz mit einer Mediopassivform, es folgen munter Konjunktive, AcI-Konstruktionen und Schachtelsätze und machen dem Anfänger das Leben schwer - und trüben die Freude am Altnordisch-Lernen. Was den Ranke-Hofmann für den akademischen Unterricht dennoch attraktiv macht/e, war/ist die Textsammlung mit Glossar (dieses allerdings nicht immer vollständig und eindeutig), da für eine ordentliche Textarbeit notwendige altnordisch-deutsche Wörterbücher permanent vergriffen bzw. für Studenten kaum erschwinglich sind. Diese Lücke kann auch die gerade erschienene "Kleine Grammatik des Altisländischen" von Robert Nedoma noch nicht schließen. Das angekündigte Beiheft ("ein Lesebuch mit ausgewählten Texten und Glossar") wird sehnlichst erwartet. Die neue Grammatik aber ist Gold wert: klar gegliedert, kompakt, übersichtlich, verständlich, viele "Paradigmen-Kästen". Bis zum Erscheinen des Lesebuches gilt: Grammatik bei Nedoma aneignen, Übersetzen bei Ranke-Hofmann üben oder eben alte Text-Glossar-Editionen aus der Bibliothek besorgen.
5 von 6 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Der Ranke-Hofmann ist für nur für echte Profis verständlich. Auch der erfahrenere Student wird Mühe haben, sich in diesem Buch zurechtzufinden.
Für ein schnelles Nachschlagen ist dieses Buch zudem vollkommen ungeeignet. Man findet oft nur Verweise in der Form von "flektiert wie so-und-so, s. d.", was bei der komplexen Morphophonematik des Altisländischen kaum weiterhilft! Das Fehlen von durchflektierten Beispielen, mit denen die anderen Minimalgrammatiken aufwarten können, macht es ebenfalls zu einem Albtraum für jeden Studierenden.
Das kleine Wörterbuch im Anhang kann als Vorteil gegenüber anderen Minimalgrammatiken des Aisl. gesehen werden. Da man standardmäßig aber mit dem "Baetke" als Handwörterbuch arbeitet, ist es für den Fortgeschrittenen quasi nutzlos und verührt den Anfänger, den Umgang mit dem "Baetke" zu erlenen.
Als kompakte Alternative in übersichtlicher Form empfiehlt sich für den Anfänger Else Ebel "Kleine Grammatik des Altisländischen" und für den Fortgeschrittenen das Buch von Robert Nedoma mit dem gleichen Titel. Selber Inhalt, wesentlich besser aufbereitet.
Für ein schnelles Nachschlagen ist dieses Buch zudem vollkommen ungeeignet. Man findet oft nur Verweise in der Form von "flektiert wie so-und-so, s. d.", was bei der komplexen Morphophonematik des Altisländischen kaum weiterhilft! Das Fehlen von durchflektierten Beispielen, mit denen die anderen Minimalgrammatiken aufwarten können, macht es ebenfalls zu einem Albtraum für jeden Studierenden.
Das kleine Wörterbuch im Anhang kann als Vorteil gegenüber anderen Minimalgrammatiken des Aisl. gesehen werden. Da man standardmäßig aber mit dem "Baetke" als Handwörterbuch arbeitet, ist es für den Fortgeschrittenen quasi nutzlos und verührt den Anfänger, den Umgang mit dem "Baetke" zu erlenen.
Als kompakte Alternative in übersichtlicher Form empfiehlt sich für den Anfänger Else Ebel "Kleine Grammatik des Altisländischen" und für den Fortgeschrittenen das Buch von Robert Nedoma mit dem gleichen Titel. Selber Inhalt, wesentlich besser aufbereitet.
2 von 3 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Taschenbuch
Ich habe absolut keine Ahnung von Sprahforschung und Erlernung. Ich bin absolutier Hobbyist in Sachen alte Sprachen lernen, wobei es bei Irisch-Gälisch bei mir auch geklappt hat. Dieses Buch ist NUR für Studenten bzw. Fachleuten dieses Gebietes geeignet.
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
