Wer wahre feministische Literatur lesen will, sollte sich an dieses Buch heranwagen, und zwar dringend.
Von vorn:
Schon seit ein paar Jahren lese ich begeistert den Blog von Luise F. Pusch. (Zu finden auf Fembio.org unter "Weblog Luise") Sie ist Linguistin und hat sich insbesondere dem Problem gewidmet dass Deutsch durch jahrhundertelanges Patriarchat eine Männersprache geworden ist. Und dies versucht sie zu ändern. Die Sprache hat sich schon oft den Umständen anpassen müssen, nur in diesem Bereich, so Pusch tut sie das nicht.
Also geht sie vor nach dem Motto: "Selbst ist die Frau" und nimmt das eben selbst in die Hand. Wer sich den Blog durchliest, und wem er gefällt dem kann man ihre Bücher auch nur wärmstens empfehlen. Frau Pusch ist dabei aber des Öfteren sehr radikal. Das führt dazu das wohl einige an manchen Stellen sagen werden, das dies oer jenes zu weit geht...aber man muss sich auf das Abenteuer Linguistik in diesem Falle einlassen. Luise F. Pusch versucht nichts Anderes als die Menschen für das Deutsche als männergeprägte Sprache zu sensibilisieren, und das hat sie bei mir über die Zeit (Göttin sei Dank) auch ganz gut geschafft.
Dieses Buch mit seinen Glossen und Aufsätzen gehört meiner bescheidenen Meinung nach in die Hand jeder Frau.