Aliens - Die Rückkehr [UMD Universal Media Disc]

Für mich zählen alle vier Alien Filme zum besten was man in Sachen Science Fiction je gesehen hat. Star Wars war zwar immer recht nett anzusehen, aber doch irgendwie zu vorhersehbar. Alien hingegen zeigt das glatte Gegenteil dieser bunten Star Wars Welt. Mit „Alien" schuf Regissuer Ridley Scott 1979 einen Klassiker welcher bis heute der beste Filme der Reihe ist. Viel Zeit verging ehe 1986 Titanic Regisseur James Cameron mit „Aliens" für Nachschub sorgte. Zum Glück machte Cameron nicht den Fehler, wie es oft in Fortsetzungen passiert, und versuchte den ersten Teil zu kopieren. Im totalen Gegensatz zum Orginal setzt Cameron auf das was er am besten drauf hat, und das ist Action total.

57 Jahre nachdem Lt. Ellen Ripley (Sigourney Weaver) dem Grauen auf der „Nostromo" entkommen ist, wird sie in Ihrem Rettungsschiff „Narcissus" entdeckt. Natürlich glaubt Ihr niemand die haarsträubende Geschichte über Parasiten die sich im menschlichen Körper einnisten. Stattdessen wurde auf dem Planet LV 426, dort wo die Nostromo damals auf das Alien gestossen ist, eine menschliche Kolonie gegründet. Als jedoch kurz nach Ripleys Rückkehr zur Erde der Kontakt zur Kolonie auf LV 426 abbricht wird man stutzig und bittet Ripley zusammen mit den Marines nach dem Rechten zu sehen. Dort angekommen erkennt man bald was hier passiert ist und bemerkt auch recht schnell das man dem Ganzen sehr hilflos gegenübersteht. Sämtliche Kolonisten, mit Außnahme der kleinen Newt, wurden von den Aliens infiziert. Es beginnt ein Kampf bei dem die Marines bald erkennen müssen das sie darauf nicht vorbereitet waren. Es folgt ein Action Feuerwerk der Sonderklasse und diesmal ist es nicht nur ein Alien, sondern dutzende die den Marines die Hölle heiß machen.

Cameron lässt es im zweiten Teil so richtig krachen und das macht richtig Laune.
Den Film gibt es in zwei verschiedenen Versionen, zum einen in der kurzen Kinofassung mit 131 min, welche aber meines Wissens nicht auf DVD erhältlich ist, und zum anderen in der 154 min Langfassung. Was die Alien Reihe in meinen Augen so ausgezeichnet und einmalig macht ist unter anderem das sich für jeden der bisher vier Teile ein anderer Regisseur verantwortlich zeigt. Jeder Teil zeigt den persönlichen Stil des Regisseurs wie hier bei „Aliens" von James Cameron der wie bei vielen seiner anderen Filme (Terminator, True Lies) voll auf Action setzt und diese Rechnung geht auf.

In dieser echt tollen Special Edition kann man wie bei der Quadrilogy Box zwischen zwei Versionen des Films wählen. Es stehen die bekannte Langfassung und die Orginal Kinofassung zur Auswahl. An Bonusmaterial wird hier auch nicht gespart und der Zuschauer bekommt alles wissenswert über die Entstehung des Films geliefert. Auch Teil zwei der Saga ist in dieser Special Edition genial.

Bild und klangtechnisch gibt es im Vergleich zu den diesbezüglich guten Vorgänger-DVDs kaum Unterschiede, der erste Teil profitiert von den dezenten neuen Foleyeffekten auf der Tonspur am stärksten, die den (in der dt. Synchronisation weit aus weniger) verhangenen Dialogton gut ausgleichen.
Störend ist beim Ton allein, dass er besonders beim Director's Cut von Teil 1 die neuen Szenen entlarvt. Zwar wurden ausschließlich (!!) die Originalsynchronstimmen verwendet, doch sowohl deren lustloses Spiel, als auch der viel zu klare Ton (letzteres ist leider unvermeidbar) machen die Ergänzungen ein wenig zu Fremdkörpern. Dies gilt bei Teil 2 allerdings nur in stark eingeschränkter Form, v.a. deswegen, weil dort zwar leider nicht immer die Originalsynchronstimmen zu hören sind, diese dafür aber durch ähnlich klingende u.v.a. lustvoller sprechende Stimmen ersetzt wurden.

Was die neuen Szenen angeht: Bei Alien zeigt sich, dass einige, z.B. die Eierszene mit Dallas am Ende, aus gutem Grund weggelassen wurden, weil sie den Fluss und in diesem konkreten Fall die gespenstische (weil dialoglose und nur von den fantastischen Soundeffekten Terry Rawlings' lebende) Atmosphäre des Finales unterbrechen. Die besten Ergänzungen sind die kleinen neu eingefügten Schnipsel, die in der Originalsprachfassung auch sehr hommogen mit dem Rest wirken. Doch letztendlich ziehe ich die Originalkinoversion dem Director's Cut von Alien vor, wenngleich dieser auch nicht uninteressant ist. Doch Ridley Scott war 1979 (wie er in der Einführung selber richtig bemerkt) sehr zufrieden mit dem Film und die Änderungen sind relativ unnötig gewesen. Sei es drum, die Originalversion findet sich schließlich auch auf der DVD und damit hat man schonmal den Vorteil, das man entscheiden kann, was besser gefällt, was nicht bei vielen DVDs der Fall ist.

Zum Bonusmaterial auf der jeweiligen DVD 2: Hier sind beide DVDs mustergültig und gehören zum besten auf dem gesamten deutschen Markt! Das liegt zum einen an der exorbitanten Länge des Gebotenen: Allein die Featurettes (die übersichtlich in Vorpruduktion, Produktion und Nachproduktion gegliedert sind) haben bei beiden DVDs jeweils eine Gesamtlänge von fast 3 Stunden, die ausführlichen Audiokommentare und erschöpfenden Design- und Bildergalerien nicht mitgezählt! Quantitativ ist der Raum des sinnvollen damit klar abgedeckt. Und qualitativ ebenso: Die MakingOf Features glänzen durch interessante Informationen, viele Hintergrundbilder, Aufnahmen vom Set oder Verpatzten (Spezialeffekt-)Szenen, lustige On- und OffSet-Geschichten und vor allem durch Objektivität. Das manch Beteiligter damals (oder heute noch) mit einem anderen im Klinsch lag (oder liegt) kommt ebenso wie Kritik an Produzenten, Regisseuren oder Cuttern offen zur Sprache!
Das sieht man nicht zuletzt bei den Specials zur Musik, die klugerweise mit denen zum Schnitt zusammengelegt wurden, weil ja sowohl die Musik zu Alien, als auch die zu Aliens an vielen Stellen der Schere zum Opfer fiel. Hier dürfen die Komponisten Jerry Goldsmith (Teil I) und James Horner (Teil II) ihrem berechtigten Frust freien Lauf lassen. Während Goldsmith sich dabei etwas diplomatischer gibt, prangert Horner in seinem Interview (,das ihn erfreulicherweise als nicht so unsympathisch zeigt, wie sonst oft) sowohl Regisseur James Cameron als auch Produzentin Gale Ann Hurd an. Hier wird ein ansatzweise ungetrübtes Bild vom harten Filmgeschäft Hollywoods erreicht, das ich so selten bei MakingOfs geboten bekam. Gleiches gilt für die restlichen Dokus ebenso. Durch die Vielzahl verpatzter Animatronik- und Miniaturszenen wird auch deutlich, wie mühselig die Erschaffung der Filme war, und das vor Allem viel harte Arbeit und ein guter (Ton-)Schnitt dafür sorgen, dass das Ergebnis so überzeugend gerät.
Dadurch unterscheiden sich die Bonus-Materialien ganz klar vom sogenannten "HypingOf", dieser schnell geschnittenen Speicherplatzverschwendung, die mehr mit (unnötiger) Werbung als mit Hintergrundinfos zu tun hat.

Alles in allem kann ich die DVDs jedem ans Herz legen, der nicht allzu zart besaitet ist. Sie präsentieren die tollen Filme in guter Qualität, mit beispielhaften Extras zu jedem Aspekt Produktion und in einem sehr schönen Design.

Fazit: Der Preis stimmt und die Filme werden optimal präsentiert. Alle Cineasten: Zugreifen!

James Cammerons ALIENS, das Sequel zu dem Klassiker ALIEN von Ridley Scott, setzt diesen direkt fort. Dies tut er ohne den Stil von ALIEN zu kopieren, sondern mit einer ganz eigenen Filmsprache und Klasse. James Cammeron wäre aber auch nicht James Cammeron, würde er versuchen Ridley Scotts Stil zu kopieren.
War ALIEN als spannungsgeladener Thriller angelegt, der einem das Blut in den Adern gefrieren lässt, ist Cammerons ALIENS deutlich actionlastiger und schneller. Das tut dem Film sehr gut und gibt ihm damit eine ganz eigene Dramatik.
Als ich 1990 ALIEN das erste mal ohne Vorwissen gesehen habe, war ich hin und weg: noch nie habe ich einen derart spannenden Film gesehen. Deswegen war ich von ALIENS zunächst etwas enttäuscht. Die Aliens waren nicht mehr die absoluten Überlebens- und Tötungsmaschinen. In ALIEN konnte das Wesen sogar im luftleeren Raum außerhalb der Fähre überleben und versuchte über das Triebwerk wieder ins Schiff zu gelangen. Nur durch den Druck des startenden Triebwerks wurde es in den Weltraum geblasen. Unklar ist ob es selbst das nicht überlebt hat.
In ALIENS waren die Wesen nun für meinen Geschmack irgendwie zu einfach zu töten. Maschinengewehrsalven und Feuer überleben sie offensichtlich nicht, während im ersten Teil das Wesen sogar den viel heißeren Triebwerkstrahl möglicherweise überlebt haben könnte. Nur die schiere nummerische Überlegenheit in ALIENS hat den Soldaten zugesetzt. (als die Königin auf der Suche nach Newt durch das Mutterschiff über die Metallplanken läuft, hört sich das metallisch an. Ist das Alien mit Metall gepanzert? Eine Verletzungsgefahr durch konventionelle Munition ist als also nicht zwingend gegeben.)
Außerdem hat mich zunächst die Idee der Königin gestört. Auf diesem Weg war das Wesen im ersten Teil sowieso nicht die absolute Gefahr, da es früher oder später an Alterschwäche gestorben wäre ohne selbst wieder Eier legen zu können.
Die Aussage des ersten Teils WIE sich diese Wesen im verbreiten, Äonenlang auf eine andere, raumfahrende Rasse warten um sich als Schmarozer auf hohem Niveau zu verbreiten, wurde damit etwas ad absurdum geführt: zur Fortpflanzung muss als immer eine Königin dabei sein!?!
Und wieso haben die Kolonisten nie diese Funksignal des gestrandeten Raumschiffs gehört, das die Nostromo empfangen hat?

Heute sehe ich diese Dinge nicht mehr so eng, bzw. achte nicht mehr darauf, denn auf diese Details einzugehen hätte der Dramaturgie des Films deutlich geschadet.
Mittlerweile sehe ich diesen zweiten Teil sogar fast lieber als den ersten Teil. Perfekte Regiearbeit, grandiose Schauspieler, hervoragender Schnitt, 1A-Musik und eine meisterhafte Dramaturgie machen den Film zu etwas besonderm und keine Sekunde langatmig. Die Gefahr ist permanent körperlich fühlbar.
Im Gegenteil, hat dieser Film auch vieles vorweggenommen, was für spätere Alien-Filme proklamiert wurde:
- Die Aliens konnten schon in dem Teil schwimmen (als sich ein Alien Newt, das Mädchen, gekrallt hat)
- Die Aliens waren auch hier schon intelligent, berechnend, zu gemeinschaftlicher Aktion und Kommunikation fähig und intellektuell den Menschen mindestens ebenbürtig.

(Wegen dem zweiten Punkt hat mich auch zunächst das vermeintlich dumme Alien in der Landefähre gestört, das sich durch das Töten der Pilotin selbst ein Ende setzt. Heute sehe ich das so, dass sich dieses Wesen geopfert hat, damit die Soldaten nicht mehr wegfliegen können.)

Perfekt war die Konfrontation der Mütter (Ripley und die Alienkönigin) im Mutterschiff. Beide sehen die jeweils andere als Gefahr für ihre Brut an. Ripley macht die Aliens dafür verantwortlich, dass sie ihre Tochter überlebt hat und ist für Newt die Ersatzmutter, während Ripley vor den Augen der Königin während des Rückzugs die Eier mit dem Flammenwerfer zerstört hat.
So kommt es zum direkten Showdown. Durch den Laderoboter besteht in etwa ein Kräftgleichgewicht: SUPER! Besser könnte der Kontrast nicht sein: der gelbe, mechanische Roboter gegen die biologische Kampfmaschine.
Ich weiss heute noch nicht genau in welche Kategorie ich diesen Film einordnen soll: Action? Science Fiction? Horror? Thriller? Irgendwie passt alles und irgendwie auch nicht. Eine ganz eigene Kategorie eben! ;-)

Zur DVD selbst: Das Menü ist ansprechend und die Filmqualität noch ok, obwohl man eventuell noch einiges hätte besser machen können. Aber nie so schlecht, das es störend auffallen würde.

Fazit: Einer der ganz großen Filme mit unbedingter Kaufempfehlung - 5Sterne!!!