Aliens - Die Rückkehr - Century3 Cinedition (2 DVDs)

Dass - im heutigen Filmgeschäft undenkbar - erst sieben Jahre nach dem klaustrophobischen SF-Thriller ALIEN das Sequel in Angriff genommen wurde, zeugt vom Respekt, der Ridley Scott und seiner überzeugend umgesetzten Vision gezollt worden war. Der Erfolg James Camerons - damals auf dem Regiestuhl seines ersten Big Budget Movies - beruht letztendlich auf der völlig gegensätzlichen Herangehensweise an das vielversprechende Sujet. Die Prämisse "mehr Aliens, mehr Action" ging entsprechend auf und ließ einen modernen Klassiker des Science Fiction Genres entstehen.

Wie im Original wurde um den zentralen, von Sigourney Weaver diesmal abgeklärter und härter verkörperten Charakter Ripley erneut ein namhafter Cast versammelt, der mehr Identifikationspotenzial bietet als die üblicherweise in derartigen Actionern eingesetzten Waffenhalter und Kommissköppe. Michael Biehn (Corp. Hicks) - wirkte außerdem in Camerons TERMINATOR und ABYSS mit - gibt den verlässlichen Partner und einzig Vernunftbegabten in der Gruppe der Schießwütigen. Der sonst als Charmebolzen besetzte Paul Reiser (Burke) zeigt sichtlich vergnügt seine fiese Seite - und erhält die gerechte Strafe seitens der Aliens. Und Lance Henriksen legt als Android Bishop - damals freilich noch ahnungslos - den Grundstein für seine Rückkehr als Androidenentwickler und Konzernchef in ALIEN VS. PREDATOR.

Die Hauptrolle - Sigourney verzeih'! - spielen allerdings die von H.R. Giger vermutlich nach einer Alptraumnacht oder im Beziehungsschmerz ersonnenen Kreaturen, die diesmal in ungeahnter Artenvielfalt auftreten. Die Dosierung der gezeigten Brutalitäten wie auch der Gebrauch von Schleim gelingt Cameron viel besser, als es besonders im an Ekel überladenen Teil 4 der Fall ist. Nach dem - im Director's Cut etwas zu lang geratenen - Prolog wird unter Einsatz aller Tricktechniken ein Actionfeuerwerk abgebrannt, das sich selbst nach 20 Jahren immer noch sehen lassen kann. Der treibende, mit dem Oscar belohnte Score James Horners (u.a. TITANIC, BRAVEHEART) tut sein Übriges, die dynamischen Sequenzen wie die Flucht mit dem Geländefahrzeug oder den Showdown zwischen Laderoboter und Alien-Queen kongenial zu untermalen.

Neben ALIEN ist Camerons Beitrag zur Erfolgsserie den Nachfolgern um Längen voraus. Bleibt nur zu hoffen, dass er sich nach fast zehnjähriger Regiepause (seit TITANIC!) bald wieder auf seine Wurzeln als einer der versiertesten Krawallhandwerker besinnt und die Leinwände dieser Welt mit neuen Schau- und Staunwerten beglückt.

Cameron ist mit "Aliens - Die Rückkehr" das Kunststück gelungen ein Sequel zu machen, das dem ersten Film qualitativ ebenbürtig ist. Ausserdem erzählt Aliens eine völlig andere, neue Geschichte und ist nicht einfach nur eine Fortsetzung oder, schlimmer, eine Kopie von Alien.
Was Cameron mit, selbst für damalige Verhältnisse, wenig Geld erschaffen hat, ist erstaunlich. Großartige Action, tolle Effekte, fabelhafte Schauspieler und die kompetente Regie machen aus Aliens beste Unterhaltung.
Unabhängig vom SF-Genre und dem Alien-Franchise einer der besten Actionfilme aller Zeiten.
Die Century Edition enthält neben der Kiniversion noch den Extended Cut mit dem Audiokommentar von Cast&Crew. Desweiteren noch Bonusmaterial im Umfang von einigen Stunden.

Ich habe mir wohl doch etwas mehr erhofft vom zweiten Alien. Für mich ist es wieder ein typisches "Wir müssen unbedingt noch einen drauf setzen" Sequel. Der ganze Film verkommt sehr schnell in ein stumpfes rumgeballere, die deutsche Synchronisation ist im Gegensatz zum ersten Teil grausam (Newt,Hikks,Vasquez und der Rest der Marine Truppe). Dadurch dass die Aliens massenhaft vor der Kamera im wahrsten Sinne des Wortes verschleudert wurden, wird bei mir jeder Anflug von Spannung oder gar "Angst" im Keim erstickt.Auch finde ich das Alien Design nicht ganz so gut gelungen wie im ersten Teil, aber dass ist sicherlich Geschmackssache. Dem Gegenüber steht eine wiedermal sehr überzeugende Sigourney Weaver, tolle Kulissen und ein sehr passender und teils mitreißender Soundtrack. Auch wird das Alien Universum hier um die legendäre Queen und anderen frischen Ideen sinvoll erweitert und ausgebaut. Aliens ist definitv kein schlechter Film, macht aber aus Horror einfach Action und steht dem ersten Teil in einigem nach. Was ich persönlich sehr zu schätzen weiss, ist dass der Film wirklich NAHTLOS an Teil 1 anknüpft und die Grundhandlung an sich auch gut inszeniert wurde, wenn man sicherlich auch etwas an Geballere hätte sparen können. Die Century Edition ist wie immer tadellos in Bild und Ton und die Bonus Disc wieder prall gefüllt mit Interviews und Dokumentationen. Insgesamt empfehlenswert.