- Gebundene Ausgabe: 220 Seiten
- Verlag: Goldmann Verlag; Auflage: 1 (25. August 2008)
- Sprache: Deutsch
- ISBN-10: 3442311470
- ISBN-13: 978-3442311477
- Größe und/oder Gewicht: 21,8 x 14 x 2,4 cm
- Durchschnittliche Kundenbewertung: 3.8 von 5 Sternen Alle Rezensionen anzeigen (9 Kundenrezensionen)
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 252.176 in Bücher (Siehe Top 100 in Bücher)
| |||||||||||||||
Produktinformation |
Mehr über den Autor
Entdecken Sie Bücher, lesen Sie über Autoren und mehr
› Besuchen Sie die Seite von Hatice Akyün auf Amazon
› Besuchen Sie die Seite von Hatice Akyün auf Amazon
Produktbeschreibungen
Pressestimmen
"Eine witzig-charmante Auseinandersetzung mit deutsch-türkischer Kultur." (Gala )
Kurzbeschreibung
Träume deutsch, liebe türkisch – und das Chaos ist komplett
Mit Witz und Temperament erzählte Hatice Akyün in ihrem ersten Buch von ihrem Leben zwischen Berlin und dem Bosporus – und von den Irrungen und Wirrungen auf dem Weg, einen deutschen Traummann, ihren „Hans mit scharfer Soße“, zu finden. Aber dann kommt alles ganz anders, denn als Hatice dem charmanten Ali begegnet – einem türkischen Hans –, gibt es kein Zurück mehr. Von nun an steht ihre Welt Kopf, denn Familienzusammenführung auf Türkisch ist eine turbulente Angelegenheit, bei der kein Auge trocken bleibt!
Humorvoll und pointiert rückt die Autorin den Eigenarten ihrer türkischen und deutschen Landsleute zu Leibe und lässt den Leser teilhaben an dem wundervollen Abenteuer, in zwei Familien zu Hause zu sein.
Mit Witz und Temperament erzählte Hatice Akyün in ihrem ersten Buch von ihrem Leben zwischen Berlin und dem Bosporus – und von den Irrungen und Wirrungen auf dem Weg, einen deutschen Traummann, ihren „Hans mit scharfer Soße“, zu finden. Aber dann kommt alles ganz anders, denn als Hatice dem charmanten Ali begegnet – einem türkischen Hans –, gibt es kein Zurück mehr. Von nun an steht ihre Welt Kopf, denn Familienzusammenführung auf Türkisch ist eine turbulente Angelegenheit, bei der kein Auge trocken bleibt!
Humorvoll und pointiert rückt die Autorin den Eigenarten ihrer türkischen und deutschen Landsleute zu Leibe und lässt den Leser teilhaben an dem wundervollen Abenteuer, in zwei Familien zu Hause zu sein.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
In diesem Buch
(Mehr dazu)
Tags, die Kunden mit diesem Produkt verbinden(Was ist das?)Klicken Sie zum Suchen verwandter Artikel, Diskussionen oder Personen auf ein Tag.
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
20 von 23 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Ich habe mir das Buch bestellt (und auch ihr erstes: "Einmal Hans mit scharfer Soße") nach einem Vorabdruck im Spiegel und habe beide in einem Rutsch ausgelesen.
Hatice Akyün beschreibt ihr Leben und das ihrer Familie in Deutschland und der Türkei mit Humor, Ironie, einem (selbst)kritischen Blick, ohne dabei zu tief in die "Problemfelder des Zusammenlebens" vorzudringen.
Es ist eine Freude, dieses flüssig und kurzweilig geschriebene Buch zu lesen.
(Ich habe "nur" 4 Sterne vergeben, weil ich, da ich beide Bücher kurz hintereinander gelesen habe, anfangs einen "das hat sie mir doch schon erzählt"-Eindruck hatte, dieser hält aber nicht lange an.)
Hatice Akyün beschreibt ihr Leben und das ihrer Familie in Deutschland und der Türkei mit Humor, Ironie, einem (selbst)kritischen Blick, ohne dabei zu tief in die "Problemfelder des Zusammenlebens" vorzudringen.
Es ist eine Freude, dieses flüssig und kurzweilig geschriebene Buch zu lesen.
(Ich habe "nur" 4 Sterne vergeben, weil ich, da ich beide Bücher kurz hintereinander gelesen habe, anfangs einen "das hat sie mir doch schon erzählt"-Eindruck hatte, dieser hält aber nicht lange an.)
17 von 21 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe
Dieses Buch ist einfach nur genial. Ich habe so viel gelacht, aber auch viel gelernt und an einer Stelle, wo sie über ihren Vater, der als Landwirt in der Türkei immer nur den blauen Himmel sah, in Deutschland als Bergmann unter Tage Angst vor der Dunkelheit hatte, musste ich einige Tränen wegwischen. Es ist ein so persönliches Buch, dass ich schon nach dem ersten Kapitel das Gefühl hatte, die Autorin gut zu kennen. Ich mag ihren Schreibstil einfach: Er ist selbstironisch, gefühlvoll, humorvoll, aber nie verletzend.
Hatice Akyün hat es geschafft, ihr Leben in zwei Welten leicht, aber nicht leichtsinng zu verfassen. Sie beschreibt auch, dass das Leben in zwei Kulturen schön ist, aber nicht immer einfach. Und sie beschreibt es mit so viel Herz, dass man sie an manchen Stellen im Buch einfach nur den Arm nehmen möchte.
Und am Ende des Buches beschreibt sie sehr weise und klug, was Integraton wirklich bedeutet: Nämlich miteinander zu reden.
Ein sehr zu empfehlendes Buch, jenseits von tragischen Schicksalsgeschichten. Mitten aus dem Leben eben.
Hatice Akyün hat es geschafft, ihr Leben in zwei Welten leicht, aber nicht leichtsinng zu verfassen. Sie beschreibt auch, dass das Leben in zwei Kulturen schön ist, aber nicht immer einfach. Und sie beschreibt es mit so viel Herz, dass man sie an manchen Stellen im Buch einfach nur den Arm nehmen möchte.
Und am Ende des Buches beschreibt sie sehr weise und klug, was Integraton wirklich bedeutet: Nämlich miteinander zu reden.
Ein sehr zu empfehlendes Buch, jenseits von tragischen Schicksalsgeschichten. Mitten aus dem Leben eben.
9 von 13 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Format:Gebundene Ausgabe|Von Amazon bestätigter Kauf
Nachdem die Autorin in ihrem ersten Buch keinen passenden Deutschen zum Heiraten findet stößt sie nun auf einen Türken, der ihre eigenen Vorurteile gegenüber Türken an sich enorm auf die Probe stellt. Und so werden viele Stereotypen aus dem ersten Buch nun relativiert - wobei aber die Deutschen eigentlich noch mehr wie Pappkameraden zu wirken beginnen.
Das Ganze ist etwas sprunghaft dargestellt und konnte mich persönlich nicht so ganz überzeugen.
Das Ganze ist etwas sprunghaft dargestellt und konnte mich persönlich nicht so ganz überzeugen.
Die neuesten Kundenrezensionen
Informationen über zwei Kulturen! "Ali zum Dessert"
Eine sehr heitere Erzählung über den Gegensatz - und die Ähnlichkeiten - von Deutschen und Türken und Türken-"Deutschen" ! Lesen Sie weiter...
Vor 23 Monaten von Werner Koll veröffentlicht
ein amüsanter Blick auf deutsch-türkische Lebensweise
Ein amüsante aber dennoch lebensnahe Lektüre, die sich wunderbar liest und einen immer wieder zum Schmunzeln bringt.
Veröffentlicht am 17. April 2010 von S. Urbanek
Ali ist nicht unbedingt mein Fall
Man muß schon Fan von Hatice Akyün sein, damit Ali einem nicht zum Dessert im Magen liegt
Veröffentlicht am 14. April 2010 von Horst Ludwig
Einfach nur köstlich!
Dieses Buch wurde von mir nach "Hans mit scharfer Soße" gelesen. Beide Bücher sind von mir verschlungen worden. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 17. September 2009 von Birgit Pahnke-Bilgis
Peinlich...
Sehr habe ich mich auf dieses Buch gefreut, nachdem ich Frau Akyün bei "Fröhlich lesen" gesehen habe. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 14. Mai 2009 von fellkuschlerin
unbedingt zu empfehlen
Ich habe zwar nur den (exzellenten) "Spiegel"-Auszug aus diesem Werk gelesen, aber dieser ist ziemlich viel versprechend. Lesen Sie weiter...
Veröffentlicht am 31. August 2008 von helmut seeger
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
