Alfred Hitchcock Box [3 DVDs]

Die "Alfred Hitchcock 6 Filme DVD Box" enthält sechs Schwarz-Weiß-Filme der 1930er und 1940er Jahre auf drei DVDs

DIE FILME

DVD 1: a) DIE 39 STUFEN (The 39 Steps), GB 1935, 82 min, mit Robert Donat, Madeleine Carroll, Lucie Mannheimer, Godfrey Tearle. Ein frühes Meisterwerk, ein unschuldig Verfolgter muss zudem noch einen Spionagering aufdecken.
b) SABOTAGE, GB 1936, 76 min, mit Sylvia Sidney, Oscar Homolka, Desmond Tester, John Loder, nach dem Roman "The Secret Agent" von Joseph Conrad. Ein vermeintlich harmloser Kinobetreiber plant Bombenanschläge in London, geradezu verstörend aktuell.

DVD 2: a) DER GEHEIMAGENT (The Secret Agent),GB 1935/36, 86 min, mit John Gielgud, Madeleine Carroll, Peter Lorre, Robert Young, in einer Winzigrolle Lilli Palmer, nach W. Somerset Maugham. Während des Ersten Weltkriegs soll ein Agent in der Schweiz einen deutschen Spion "eliminieren". Während der falsche Mann zu Tode kommt, reist der richtige Agent weiter. Das wirft natürlich auch moralische Fragen auf.
b) EINE DAME VERSCHWINDET (The Lady Vanishes), GB 1938, 91 min, mit Michael Redgrave, Margaret Lockwood, Dame May Whitty, Paul Lukas, Cecil Parker. Eine junge Amerikanerin vermisst ihre Zugbekanntschaft und plötzlich wollen ihr alle Mitreisenden vormachen, diese Dame habe nie existiert. Eine charmant erzählte Verschwörungsgeschichte.

DVD 3 a) ICH KÄMPFE UM DICH (Spellbound), USA 1945, 111 min, mit Ingrid Bergman, Gregory Peck, Leo G. Carroll, Norman Lloyd. Erster gemeinsamer Bergman/ Hitchcock-Film, verliebte Psychologin deckt unlautere Machenschaften auf, ein bisschen viel Freud, aber tolle Musik von Miklos Rosza.
b) DER FALL PARADIN (The Paradine Case), USA 1947, 109 min, mit Gregory Peck, Alida Valli, Ann Todd, Charles Laughton, Louis Jordan. Der von vielen Fans weniger geschätzte Film behandelt die Erniedrigung durch Liebe. Begeistert mich persönlich durch die raffinierten Subplots unterhalb der voraussehbaren Story.

Fazit "Filme": 4 bis 5 Sterne

DIE AUSSTATTUNG

Die Klappbox ist durchaus ansprechend gestaltet, wenngleich die blutrote Beschriftung auf Billighorror schließen lässt. Die Bildqualität der ersten vier Filme ist angesichts des Alters annehmbar, die letzten beiden liegen in recht guter Bildqualität vor.
Die ersten vier verfügen über die englische Fassung und die deutsche Synchronisation (z.T. erst für die Fernsehauswertung erstellt). ABER: Ohne Vorwarnung auf der Verpackung FEHLT bei den amerikanischen Filmen der ORIGINALTON, die deutsche Synchro dieser Filme ist etwas leise. Zudem gibt es für KEINEn der Filme eine Szenen- bzw. KAPITELAUSWAHL. Um an bestimmte Szenen zu gelangen, muss man minutenlang vorspulen.
Beim Abspielen von den "39 Stufen" blieb der Film stellenweise stehen und ruckelte einige Sekunden später weiter. Auch bei den anderen Filmen tauchte dieses Problem gelegentlich auf. Keiner der Filme enthält irgendwelche Untertitel oder Extras. Insgesamt sehr enttäuschend.
Fazit "Ausstattung": 2 Sterne.

Schade, dass diese Perlen in dieser Form veröffentlicht wurden. Ich kann mir auch nicht vorstellen, dass sich mit einer fehlenden Kapiteleinteilung viel Geld sparen ließe. Ob für die Bereitstellung der Originalfassungen von "Spellbound" und "Paradine Case" so hohe Lizenzgebühren fällig wären? Rätsel über Rätsel!

Diese recht günstige Box enthält 6 Klassiker aus der frühen und mittleren Schaffensphase Alfred Hitchcocks in den 1930er und 1940er Jahren die auf die drei DVD's aufgeteilt:

DVD 1:

"39 Stufen": Ist ein britischer Spionagethriller aus dem Jahr 1935 in dem ein Unbeteiligter (dargestellt von Robert Donat) in die teils blutigen Machenschaften zweier gegnerischen Spionageblöcke hineingezogen wird und obendrein noch von Scotland Yard durch fast ganz Großbritannien gejagt wird.
Ein insgesamt sehr turbulenter und unterhaltsamer Film, der jedoch auch einige Schwächen an Story und Inszenierung aufweist über die man jedoch als Freund des alten Films noch hinwegsehen kann (4,5 Sterne).

"Sabotage": Ist ebenfalls ein, ein Jahr später entstandener, Spionagethriller in dem es um einen Kinobesitzer geht, der für eine ausländische Macht Sabotageakte in London durchführt. Als literarische Vorlage diente Joseph Conrads Buch "Der Geheimagent" der 60 Jahre später auch in den gleichnamigen Film mit Bob Hoskins, Gerard Depardieu und Robin Williams werkgetreuer und natürlich ungleich professioneller und aufwendiger umgesetzt wurde.
Sehr netter, kleiner Film der ein bisschen das Alltagsleben in der Großstadt London vor dem 2. Weltkrieg beleuchtet und solide, mit den gegebenen Mitteln, von Hitchcock umgesetzt wurde (4 Sterne).

DVD 2:

"Der Geheimagent": Ein weiterer, etwas zäh und konfus konstruierter Spionagethriller aus dem Jahr 1936 der im Ersten Weltkrieg spielen soll, aber bei der die reichlich "moderne" Figurenzeichnung dazu führt, dass er irgendwie in den 1930er Jahren verharren bleibt. Ausserdem bekommen der männliche bzw. die weibliche Hauptagent(in) zwischendurch noch Skrupel ihre Mission zu Ende zu führen, was später wieder verworfen wird, insgesamt hätte man sich dieses Getue sparen können.
Aber immerhin besticht die Handlung durch eine recht interessante Schauplatzwahl (Schweizer Alpen und Schokoladenfabrik, Zug voll mit bulgarischen Soldaten) und das bis heute wenig genutzte Szenario Spionage im 1.Weltkrieg. Mit Peter Lorre und Robert Young sind zudem auch noch zwei heute noch wohl bekannte Darsteller mit von der Partie (3 Sterne).

"Eine Damen verschwindet": Ist der vierte und letzte Spionagethriller in dieser Box und wenigstens genauso gut wie "39 Stufen". Hierbei geht es um eine alte englische Dame die auf einer Zugfahrt durch ein fiktives, diktatorisch regiertes mittel-osteuropäisches Land auf mysteriöse Weise verschwindet und die, ausser einer jungen Engländerin, plötzlich kein anderer Mitreisender mehr gesehen haben will. Zusammen mit einem relativ chaotischen und leichtlebigen Landsmann macht sie sich auf die Suche nach der Wahrheit.
Insgesamt eine geniale Handlung, die relativ überzeugend und packend(wenngleich auch stellenweise etwas naiv, vor allem bei der Charakterzeichnung) umgesetzt wurde und die knapp 70 Jahre als Vorlage zu "Flightplan" mit Jodie Foster und Sean Bean diente(4,5 Sterne).

DVD 3:

"Ich kämpfe um dich" ist ein sehr guter, fein gewobener Kriminalfim aus dem Jahre 1945, den Hitchcock schon nicht mehr in England sondern in Hollywood gemacht hat (was man den Film auch deutlich anmerkt) und der daher auch entsprechend in den Vereinigten Staaten spielt. Gregory Peck und Ingrid Bergman brillieren als geheimnisvoller Amnesiebefallener bzw. als dessen Psychoanalytikerin und versuchen, gejagt von der Polizei, die wahre Identität des Kranken, der möglicherweise einen Mord auf dem Konto hat, mit psychoanalytischen Mitteln nach Sigmund Freud herauszufinden (5 Sterne).

"Der Fall Paradin" ist ein US-Kriminal- und Gerichtsfilm der 1947 entstand und diesmal wieder in good old England
spielt. Es geht um die schöne Mrs Paradin die angeklagt wird ihren wesentlich älteren und obendrein blinden Gatten vergiftet zu haben. Ihr Strafverteidiger (Gregory Peck) verfällt ihren Reizen und versucht auf Biegen und Brechen einen Freispruch für seine Mandantin zu erwirken. Ganz solide inszenierter, nicht besonders komplexer Film, der jedoch eher dem damaligen Durchschnitt entspricht (4 Sterne).

Die in der Box enthaltene Filme können sich durchaus sehen lassen, eine Kapitelauswahl, Untertitel, geschweige den andere Extras finden sich jedoch keine und nur bei den vier englischen Produktionen aus den 1930er Jahren ist die Originaltonspur in ziemlich mäßiger Qualität enthalten. Die deutsche Synchronisation ist teilweise nicht ganz so gelungen (insbesondere bei "39 Stufen) und generell viel zu leise, wodurch man den Ton ganz erheblich aufdrehen muss.
Die Bildqualität ist bei den 4 älteren Filmen altersgemäß schlecht und bei den beiden Hollywood-Produktionen immerhin gut zu nennen.

Die DVD-Umsetzung würde ich mit bestenfalls 3 Sternen ansetzen, jedoch bewerte ich das Gesamtprodukt aufgrund der recht ansprechenden Filmauswahl und des günstigen Preises wegen mit 4 Sternen und kann es weniger anspruchsvollen Kunden durchaus empfehlen.

Es stimmt, was die anderen Rezensenten schreiben:
- die Qualität der Filme ist nicht besonders gut, von digital remastert keine spur
- die filme haben keine Kapitelunterteilung

Aber um diesen Preis erhält man 6 Klassiker mit deutscher und englischer Tonspur aus der frühen Schaffensperiode Alfred Hitchcocks. Und diese Filme sind sehr gut.

DIE 39 STUFEN (auch als Theaterstück in London) ist eine spannende und abwechslungsreiche Spionage-Odysee.

SABOTAGE ist der schwächste Film, hat jedoch eine spannende Szene mit der Bombe im Autobus.

DER GEHEIMAGENT ist ein Geheimagenten-Drama von William Somerset Maugham.

EINE DAME VERSCHWINDET ist der zweitbeste Film dieser Box. Ein raffiniertes Psycho-Puzzel um eine verschwundene Frau im Zug, das in einer wilden Action-Schiesserei endet. Abwechslungsreich, witzig und überraschend gut.

ICH KÄMPFE UM DICH ist der beste Film dieser Box, mit einer überzeugend schönen Ingrid Bergmann, die einem mutmaßlichen Mörder als Insasse einer Psychiatrischen Klinik (Gregory Peck) helfen möchte. Intensives Psycho-Puzzle. Revolutionäre Handlung für dieses Produktionsjahr.

DER FALL PARADIN bietet ebenso eine psychologisch raffinierten Thriller, über die Erniedrigung eines Mannes. Der zweite Film mit Gregory Peck.