Als Triererin mit einer Passion für Hörspiele und Hörbücher war ich besonders gespannt auf die Hörbuch-Version der Moselkrimis. Mein Fazit nach 45 Min: furchtbar. Der Sprecher ist recht monoton sofern nicht direkte Rede im Spiel ist. Das Schlimmste ist aber, dass man dem Sprecher keinerlei Instruktionen gegeben hat wie Ortsnamen oder auch Begriffe im moselfränkischen Dialekt ausgesprochen werden (Ortsname: Kenner Ley, wird Lei gesprochen, vom Sprecher hier aber als Läeh). Gerade vom Lokalkolorit leben die Moselkrimis und da erwartet man bei der Hörbuch-Adaption das Ortsnamen korrekt ausgesprochen werden. Das tut richtig in den Ohren weh. Anfangs musste ich noch schmunzeln, aber irgendwann ist Schluss. Ich kann jedem nur vom Kauf abraten.