Der deutsche Titel des Buches ist Das fehlende Glied in der Kette".
Hastings wird von seinem Freund John Cavendish auf seinen Landsitz Styles eingeladen. Dort erfährt Hastings, dass die Familie und auch das gesamte Personal die Heirat der Hausherrin Emily Ingelthorp mit einem um 20 Jahren jüngeren Mann mehr als nur missbilligen. Hinter vorgehaltener Hand wird gemunkelt, dass Ingelthorp Emily nur des Geldes wegen geheiratet hat und da er sich nicht unbedingt als sympathischer Zeitgenosse darstellt, verstärkt dies die Abneigung umso mehr.
Eines Nachts wird die Familie durch die furchtbaren Schmerzensschreie von Mrs. Ingelthorp geweckt, ihr kann aber nicht mehr geholfen werden, denn sie stirbt an einer Strychninvergiftung. Um den Mord aufzuklären, bietet Hastings an, seinen Bekannten Hercule Poirot, den er durch Zufall im Ort getroffen hat, als sich dieser mit einer Gruppe belgischer Herren auf Entdeckungsreise durch England machen.
Poirot übernimmt den Fall und seinen kleinen grauen Zellen muss er alles abverlangen um den kniffligen Fall zu lösen.
In diesem Film, der eigentlich der Einleitungsfilm für die ganze Fernsehreihe ist, arbeiten Hastings und Poirot das erste Mal gemeinsam an einem Fall. Liebevoll sind alle Figuren in Szene gesetzt und speziell Poirot erscheint dem Liebhaber von Agatha Christies Büchern wie der lebendig gewordene Detektiv. All seine Eigenheiten wie seine schrullige Pedanterie, sein Perfektionsmuss, seine Eitelkeit, sein eigenwilliger Gang, so wie auch seine kleinen grauen Zellen werden mit viel Feingefühl dargestellt. David Suchet ist einfach DER perfekte Poirot. Natürlich, hat ihn nicht so zu sagen Agatha Christies Tochter entdeckt".
Bis ins kleinste Detail wurde alles nachgestellt und man sieht den gelesenen Roman exakt so umgesetzt, wie es einem das geistige Auge gezeigt hat. Die Dialoge, die Kulisse, die Kostüme, alles perfekt. Der französische Akzent in dem Poirot in deutsch synchronisiert ist, wirkt für mich keinesfalls übertrieben oder gar gekünstelt. Es passt zu der Figur und ist das letzte Tüpfelchen auf dem i. Selten gelingt es einem Film oder gar einer Serie, ein Buch so gut nachzuzeichnen, dass es mit diesem standhält. In den englischen Filmen mit David Suchet in der Hauptrolle ist dies meisterhaft gelungen!
Lieber von A.Ch. Romanen werden diesen Film und auch die ganze Reihe lieben!