Neben dem lateinischen Originaltext steht auf jeder Seite eine flüssige deutsche Prosaübersetzung. Alles ist sehr übersichtlich gehalten und in der Übersetzung wurde sowohl Wert darauf gelegt, dass sie sinngemäß ist, als auch darauf, dass sie schöne Formulierungen beinhaltet.
Das Buch hat ein handliches Format und eignet sich perfekt als Ergänzung für den Lateinunterricht, aber auch für alle diejenigen, die Vergils Aeneis aus Interesse im Original lesen möchten.
Der Übersetzer Gerhard Fink hat gute Arbeit geleistet!