A Hat Full of Sky (Discworld) [Englisch] [Gebundene Ausgabe]

Pratchetts sogenannte "Kinderbücher" gefallen mir noch besser als die Scheibenweltromane. Sie sind humorvoll, vielschichtig, intelligent geschrieben und unterhalten ganz wundervoll, ohne dabei in irgendeiner Weise platt oder belehrend zu sein. Traurig ist nur, dass jedes gute Buch mal ein Ende hat! Aber man kann es ja auch zweimal lesen ...

Tip: Man versteht die Story zwar auch ohne Kenntnis des ersten Teils, ich würde aber dennoch empfehlen, vorab auch "The wee free men" zu lesen, damit man in den vollen Genuss der Geschichte und der einzelnen Figuren kommt.

Hauptfigur ist Tiffany Aching, die junge Bewohnerin der The Chalk genannten Discworld-Schafzüchterregion. Auch ihre Freunde, die wegen nachmittäglicher Trunkenheit aus dem Feenland verbannten äußerst rauflustigen schottisch-derben Feenwinzlinge namens Nac Mac Feegles sind wieder mit von der Partie. Und drittens begegnen wir einer der beliebtesten und faszinierendsten Gestalten auf der Scheibenwelt wieder: Esmeralda "Granny" Weatherwax (remember: "Witches don't have leaders. Granny Weatherwax was the most highly regarded of the leaders they didn't have.")

Tiffany hat schon in The Wee Free Men bewiesen, daß sie die Stiefel einer Hexe hat. Nun soll sie auch die reguläre Ausbildung einer Hexe erhalten, und zwar fernab ihrer Heimat oben in den Ramtop Mountains bei einer auf sehr interessante Art schizophrenen Hexe namens Miss Level. Unglücklicherweise wird sie das Ziel der Attacke eines dämonenhaften unsterblichen Wesens, des Hivers, der von Menschen mit Macht und Intelligenz angezogen wird und ihre Körper übernimmt...

Mehr will ich zur Handlung im Detail nicht sagen, um die Spannung nicht zu verderben. Die Umsetzung ist gewohnt virtuos, und wirklich gelungen. Nach den ausgesprochen albernen Anfängen wie The Light Fantastic über den recht ernsten, zynischen direkten Vorgänger Monstrous Regiment hat sich Pratchett nun für dieses Buch einen Stil zurechtgelegt, der an seine großen Höhepunkte wie z.B. Small Gods erinnert. Der Roman kombiniert eine wirklich dramatische Handlung mit einer hochinteressanten Entwicklungsgeschichte (Tiffanys Reifung zur Hexe), liebevoll gestaltete Nebenfiguren (wie z.B. den Ondageist Oswald, dem Gegenteil eines Poltergeists, der in Miss Levels Hütte immer gnadenlos alles sortiert) mit philosophischen Gedanken (vor allem über das eigentliche Wesen der Hexerei).

Mir hat ganz besonders gefallen, in welcher Weise die mittlerweile doch recht betagte Granny Weatherwax so nach und nach in ihrer doch irgendwann etwas voraussehbaren Führungsposition etwas nachgibt - nie wurde diese wundervoll erdachte Figur so menschlich und vielschichtig dargestellt. (Vom Schluß dieses Romans hat im Übrigen etwas mehr, wer aus der Erzählung Das Meer und kleine Fische die Institution des Trials kennt, des jährlichen Hexenwettbewerbs - und Grannys ganz spezielles Verhältnis zu diesen Wettbewerben.) Auch ist sehr gelungen, daß Pratchett seinen genialen Humor mehr und mehr in beiläufigen Wortspielen und Metaphern auslebt, als aufgesetzte Charaktere oder puren Slapstick überzubemühen (für Slapstick sorgen allerdings trotzdem besonders die Nac Mac Feegles, die auf Gartenzwerge oder auch auf den TOD mit gleicher Begeisterung losgehen).

Alles in allem: ein so gutes Werk, wie man es sich von einem Autoren wie Pratchett nur wünschen kann. Wie schon The Wee Free Men und Amazing Maurice ist auch A Hat Full Of Sky mit als Jugendbuch konzipiert und wird neben den Pratchett-Fans potentiell auch die Harry Potter-Fans jeder Altersgruppe begeistern können. Crivens, wo' a tail!

This is the second book in the Tiffany Aching series (after The Wee Free Men and before at least a couple more with the tentative titles of Wintersmith and When I Am Old I Shall Wear Midnight).

Tiffany is now eleven, two years have passed since the events of The Wee Free Men and the incident with the Fairy Queen. She's learnt a few tricks since then, like the ability to step out of her own body, which is actually very handy when your only mirror is too small and you want to check if your hair is well combed at the back of your head. Although she likes wearing that invisible hat Mistress Weatherwax gave her.

Now Miss Tick the witch is bringing her to the mountains, to Miss Level's cottage to be more precise, an old witch with two bodies, where she shall begin her apprenticeship.

Her news friends, the other witches' apprentices, and especially Annagramma Hawkin, mock her because she's only good at sheep and cheese, and Miss Level only helps old people or acts as a midwife and she's not even doing proper magic, and of course Tiffany's not even wearing proper witch clothes with stars and sequins, let alone a real witch hat. In the end, Tiffany's apprenticeship turns out to be not exactly what she expected, but much, much more.

And all that time, the little blue fairy men, the Nac Mac Feegle, are watching over her. And what they find out is that an evil spirit, a Hiver, is pursuing Tiffany, waiting to take up her body the next time she steps out of it. Rob Anybody and his mates set out to help her.

I really really love the Tiffany Aching books. In them, and probably because they're aimed at a younger audience, Terry Pratchett manages to philosophize in a much more accessible and discreet manner than in his lastest (adult) Discworld books (like Thief of Time). The values he teaches here, through the relationship between people, or between people and the land, are very noble ones, and they're seemlessly sewn into a storyline that is in itself very captivating, and of course very funny. I really really love the Tiffany Aching books.