2046 [Special Edition] [2 DVDs]

Worin ich meinen Vorrednern zustimmen kann, ist dass von "2046" zuerst einmal die unfassbar schönen Bilder in Erinnerung bleiben. Wie Christopher Doyle es schafft, alleine so etwas profanes wie Zigarettenrauch wunderschön darzustellen, verdient schon Respekt. Der Mix zwischen Retrobildern und den Zukunftsszenen ist ebenfalls grossartig.

Danach ist es die Musik, die man nicht vorrangig in einem asiatischen Film erwarten würde (außer bei Wong Kar-Wai) die ein großartiger Stimmungsträger ist (ich habe den Soundtrack schon unzählige Male gehört)

Was ich aber nicht nachvollziehen kann, ist die Kritik an der Story und den Darstellern. Sicherlich macht es einem Wong nicht einfach, indem er viel der eigenen Interpretation überlässt und er Tony Leung sich dem Zuschauer gegenüber nicht wirklich öffnen lässt. Aber genau das ist ja auch das Problem der Filmfigur. Keiner der Frauen gibt er eine Chance, weil er seiner großen Liebe nachtrauert. Es geht also um verpasste Chancen und wie man damit umgeht.

Um den Film besser verstehen zu können, empfehle ich vorher IN THE MOOD FOR LOVE zu schauen. Die Filme gehören zusammen und wurden auch zusammen gedreht. Danach erschließt sich einiges in 2046 viel besser.

Wer hauptsächlich auf rasante Action, schnelle Dialoge und aufregende Wendungen steht, für den ist 2046 vermutlich nichts. Wer Filme aber auch als Kunst versteht, die man auf sich wirken lassen kann/muß dürfte von diesem Film nicht enttäuscht werden.

Für mich gehört 2046/In the Mood zu den ganz großen Werken des asiatischen Kunstkinos und Wong Kar-Wai zu den herausragendsten Filmemacher dieser Region.

Ach ja: zum Schluß noch ein Zitat von Ridley Scott an die Kritiker in Sachen "Story": Wer nur eine gute Geschichte haben will, sollte ein Buch lesen" :-)

In einem Hotelzimmer in Hongkong im Jahre 1966 schreibt der Journalist Chow (Tony Leung) an einem futuristischen Roman mit dem Namen 2046 und versinkt dabei in Erinnerungen an drei Frauen, deren Liebesaffären sich unauslöschbar bei ihm in Gedächtnis und Seele eingebrannt haben. Ausgerechnet die einzig unerfüllt gebliebene Liebe zur geheimnisvollen Kartenspielerin Su (Gong Li) lässt ihn jedoch nicht mehr zur Ruhe kommen.

In bizarren und avantgardistischen Bildkompositionen verschmelzen Vergangenheit und Zukunft zu einer transzendenten Fantasie. 2046 ist nicht nur die Nummer eines Hotelzimmers sondern auch die fiktive Zukunftsvision eines Schriftstellers, der auf der Suche nach verloren gegangenen Erinnerungen eben jenes 2046 als einen Ort beschreibt, an dem sich niemals etwas ändert. Eine Megacity der Zukunft, die aus einem gigantischen Schienennetz besteht und die bis auf Chow von keinem Menschen je wieder verlassen wurde. Wie in einem hypnotischen Sog verschwimmt das Hongkong der 60er Jahre mit dem irrealen Futurismus von 2046. Der Film hat eine sehr kodierte und kryptische Bildsprache, die viel Raum für Interpretationen lässt und bei der nicht immer klar wird, was Realität und was Parallelwelt ist. Die neurotischen Figuren treffen als Seelenverwandte auf der Suche nach emotionaler Wärme aufeinander, wobei Chow wie ein Flaneur seine Affären lieblos und gebrochen zurücklässt. Die Beziehung zur auf Zicke getrimmten Prostituierten Bai Ling (Zhang Ziyi) findet zwar in erotischen Eskapaden eine körperliche Erfüllung aber keine emotionale und bleibt als in Tränen gebadete Erinnerung im Gedächtnis haften. Die Kamera wird dabei, gleich dem Astloch in Chows Hotelzimmertür, zum voyeuristischen Auge, das für den Zuschauer intime Geheimnisse entblößt. Zeitlupenartig wird jede Nuance der aufkommenden Spontanität der Gefühle und Regungen der Figuren eingefangen und ästhetisiert. Subtile Wortwechsel mäandern durch den Raum. Die gedankliche Innenwelt der Protagonisten wird sichtbar an die visuelle Oberfläche gekehrt. Selbst ein banaler Frauenfuß in einem Absatzschuh wird raffiniert als erotisches Highlight inszeniert. Zigarettenqualm steigt stilisiert wie Weihrauch in den äußerst detailliert ausgearbeiteten Bildkompositionen empor. Magische Augenblicke werden beschworen, wenn die Kamera kunstvolle Bilder femininer Eleganz für einen kurzen Moment der Atemlosigkeit einfriert, um die Handlung wenig später wieder zu forcieren. Gezeichnet wird ein unwirkliches Bild melancholischer Beziehungen, die in vieldeutigen Dialogen und schweigenden Blicken ein trauriges Ende erfahren, montiert als rauschhafte Endlosschleife, die suggeriert, dass es nicht die Zeiger einer Uhr sind, die das Zerfließen der Zeit anzeigen, sondern die Frauen, die das Leben von Chow kreuzen. Aus dem Soundtrack ertönen je nach Stimmung Belcanto-Arien, Rumbarhythmen oder eine feinfühlig gespielte Solopianistik. 2046 ist ein in ästhetisch-satten Farbkontrasten getränktes Stück Schauspielerkino, das vom subtilen und expressionistischen Spiel seiner Darsteller getragen wird.

2046 ist kein reines Sequel von In The Mood For Love, sondern eine Art rekonstruierter Gegenentwurf, bei dem die Habiten der Figuren von Regisseur Wong Kar Wai noch mal aufgegriffen und neu bewertet werden. Auf der Zusatz-DVD sind Interviews, ein Making Of und Trailer zu finden.

Natürlich ist 2046 ein handwerklich fantastischer Film. Nur macht er es dem Zuschauer wirklich nicht einfach.

Meiner Meinung ist der Film nur zu genießen, wenn man "In The Mood For Love" vorher gesehen und auch wirklich im Gedächtnis hat. Ohne das Wissen um Chows frühere Liebesgeschichte ist sein Handeln und sein Charakter nicht nachzuvollziehen und (im schlimmsten Fall) vielleicht sogar unsympathisch.

Ich selbst musste mir während des Films immer wieder einzelne Szenen aus dem Vorgänger ins Gedächtnis rufen um Chows Tragik nach empfinden zu können.

Die einzige Figur die eine Identifikation ermöglicht ist m.E. die Rolle Zhang Ziyis.

Es fällt mir schwer eine echte "Bewertung" abzugeben da ich durchaus froh bin den Film zu kennen, er aber den Zuschauer doch nicht mit den erwarteten tiefen Emotionen zurück lässt wie es bei "In the mood..." der Fall war.

Ich werde den Film in den nächsten Jahren immer wieder mal anschauen und vermute er wird sich jedes Mal anders im eigenen Bewusstsein entfalten.