13 Assassins [Blu-ray]

Eigenartig wieso "13 Assassins" bisher so wenig gegenliebe in Amazon erfährt. Nach sehr guten internationalen Kritiken (Z.B Roger Ebert vergab 3.5 von 4 Punkten), mehreren Auszeichnungen und zuletzt auch einem großen Erfolg beim Box Office, war ich sehr gespannt auf den neuen Film von einem meiner Lieblingsregisseure Takashi Miike. "13 Assassins" ist ein remake eines gleichnamigen Films aus den 1960er Jahren, welcher wohl auf dem erfolg von den 7 samurai mitschwimmen wollte und so einige Parrallen zu diesem aufweist. weise hat sich Takashi Miike gegen ein unerreichbares remake von die 7 Samurai ausgesprochen und diese kleiner Produktion remakte. Meine größte Angst war das der Film zur platten Popcornplatte verkommen würde. Doch nach dem Film war ich begeistert, der Film ist nicht nur Popcorn-Kino aller erster Güte, sondern atmet auch mit jeder Faser den Geist alter Samuraifilme zu ihren besten Zeiten und verleiht so diesem eigentlich toten Genre einen neuen Aufschwung.

Der furchtbare Lord Naritsugu ist ein Psychopath, er foltert und mordet nach Belieben. Natürlich muss diesem Tyrannen Einhalt geboten werden, deshalb wird Shinzaemon Shimada beauftragt eine Schar von verbündeten um sich zu sammeln und dem fürsten einen Hinterhalt zu stellen um ihn zu töten. Er findet 13 Bundesgenoßen und zieht mit ihnen los, um den Fürsten ihn einem Dorf eine Falle zu stellen. Der Beginn einer erbitterten Schlacht...

Wie bei vielen Takashi Miike Filmen ist sehr leicht den Film in zwei Hälften zu teilen. Zuerst wird in einer langen, aber in keiner Weise langatmigen Exposition auf die 13 Assassins um Shinzaemon Shimada, sowie auf den grausamen Fürsten eingegangen. Der zweite Teil befasst sich mit der Reise zum Dorf und dem anschließenden fast 40 minütigen Gefecht zwischen den 13 und den Truppen des Fürsten. Miike versteht es im ersten Teil perfekt allen Samurai einen einprägsamen Charakter einzuhauchen, sowie beim Zuschauer reichlich Antipathien für den Fürsten aufzustellen. Hier ist auch Platz für einige Takashi Miike-typische Schockbilder, anzuführen ist vorallem das verstörende Bild einer Arme- und Beineamputierten Frau. Die Einbindung endlich mal wieder eines absolut psychopathischen Gegenspielers ist erfrischend, zumal der Fürst fantastisch, mit erschreckender Ruhe vom japanischen Schauspieler Goro Inagaki gespielt wird. Nicht minder gut spielt der Schauspieler Koji Yakusho, welcher Shinzaemon Shimada mimt. In seinem Spiel und Dialogen schwingt unverkennbar der Geist von heroischen Samuraiveteranen wie Toshiro Mifune oder Tetsuya Nakadai mit. Überhaupt füllt dieses heroische und stoische Feeling, welches alte Samuraifilme so markant macht, den Film mit jeder Faser. Wenn der Shinzaemon Shimada am Ende einen heroischen Wortwechsel mit dem Fürsten hat und sich dieser schliesslich sterbend und blutverschmiert im Dreck wälzt, dann sind das epische und unvergesslich Szenen, die einen auch lange nach dem Film verfolgen. Der zweite Punkt der jeden klassischen Samuraifilm ausmacht, ist das zerbröckeln dieses Mythos der Samurai als ehrbare Kämpfer und das Darrstellen des Kampfes als nihilitische und grausame Tätigkeit. Auch dies meistert Takashi Miike mit Bravour, der Endkampf ist wahrlich ein Gemetzel, welches nebenbei grandios inszeniert und choreographiert ist. Die Kämpfer sind von Schlamm und Blut durchtränkt, manche werden wahnsinnig, während brennende Stiere auf sie lospreschen und überall Sprengfallen auf sie lauern. Solche Dinge werden, neben viel klassischem Schwertkampf im Finale geboten und so ist dieses in jeder Hinsicht wahnwitzig und großartig geraten. der größte Unterschied zwischen den klassischen Samuraifilmen und "13 Assassins" ist lediglisch die Laufzeit. Takashi Miikes Film ist zwar nicht so tiefgründig, doch um einiges kurzweiliger als entsprechende klassische Samuraifilme.

Fazit:
Takashi Miike inszeniert ein episches und packendes Meisterwerk, welches sich nicht hinter den Klassikern des Samuraigenres zu verstecken braucht. Miike meistert jede inszenatorische Hürde mit Bravour und reichert den Film mit allem an was ein guter Samuraifilm braucht, der Film atmet den typischen Geist eines guten Samuraifilms und lässt ein episches und heroisches feeling entstehen.

9 von 10 Punkten

Kommentar zu meinen Vorausschreibern! Die hier kommende Version ist die "Internationale Fassung", daß heißt, außer in Japan, gibt es keine Längere Version des Film, Leider! Bei der japanischen handelt es sich eigens für den japanischen Markt veröffentlichten "Director's Cut"!

Zu dem Kritiker, der sich wünscht, daß das Blut bein jedem Miike Film aus dem Cover läuft, möchte ich nur sagen, der Gute hat keine Ahnung vom "asiatischen Film"! Es muß nicht immer der Sprotz aus dem Bildschirm spritzen um einen "guten Miike" zu sehen! Bannause.....

"13 Assassins"/"juu san nin no shikaku" ist nicht nur eine Wiederbelebung des Genres der Samurai-Filme,
sondern zugleich auch ein Remake eines gleichnamigen Filmes unter der Regie Eiichi Kudous aus dem Jahre 1963.
Insbesonders von Akira Kurosawas "Sieben Samurai " zeigen sich sowohl Miikes Film als auch das "Original" inspiriert:
Eine Handvoll Samurais kämpft gegen einen übermächtigen Feind; der Ehrenkodex der Samurai wird in Frage gestellt...

Im Gegensatz zu Kurosawas "Sieben Samurai" und Kudous "juu san nin no shikaku" wird bei Miike
das Bushidou der Samurai und das Verhältnis Samurai-Herrscher/Daimyou aber deutlicher hinterfragt.
Was ist wichtiger: Pflicht, d.h. bedingungslose Ergebenheit gegenüber der Herrschaft, oder das eigene Gewissen?
Gibt es überhaupt einen gerechten und ehrvollen Kampf oder ist nicht alles wie ein Kampf gegen wilde Tiere im Wald?

Entsprechend schillernd sind die Protagonisten.
Für Fürst Naritsugu Matsudaira ist bis zum eigenen Ende alles nur ein Spiel. Trotzdem fordert er
bedingungslose Loyalität seiner Untertanen und quält, ja tötet sogar Untergebene.
(Die Figur des Fürsten Naritsugus ist für mich in Miikes Remake glaubhafter umgesetzt.
Bei Kudou ist Naritsugu ein Feigling. Miike zeigt den Fürsten dagegen als wahrhaft dekadente Gestalt und Psychopathen:
unnahbar sowie gefühlskalt und skrupellos gegenüber seinen Untergegebenen sucht er Unterhaltung im Kampf
und erkennt erst im Nahen des eigenen Todes, dass dieser kein Spiel und auch schmerzhaft ist.)
Der Samurai Shinsada Shinzaemon sieht in Naritsugus Verhalten nur sinnlose Grausamkeit und eine Gefahr für sein Land.
Obwohl er Samurai ist, wendet er sich gegen den Fürsten und erklärt sich bereit, Naritsugu zu töten.
Seinen Neffen Shinrouko lädt er ein, an diesem "Glücksspiel" teilzuhaben.
Dieser folgt seinem Onkel, weil er von seinem liderlichen Leben als Taugenichts und Spieler genug hat.
Shinsadas alter Bekannter und Naritsugus Samurai Hanbei Kitou wiederum bleibt seinem Herren treu und beruft sich dabei auf seine Pflicht als Samurai. Andererseits geht es ihm ganz pragmatisch um den Machterhalt seines Herren und damit um die eigene Existenzsicherung.

Aus diesem Grund sind - wie in allen Takashi Miike-Filmen - die Gewaltszenen auch nicht Selbstzweck wie in kretinösen Filmen ala Kill Bill. Zunächst beginnt der Kampf der Dreizehn gegen Naritsugu und seine Kämpfer mutig und motiviert. (Die Kampfszenen sind - typisch Miike - perfekt umgesetzt.) Allmählich zeigt Miike aber, wie sinnlos und wahnsinnig das Blutvergießen ist.
Schließlich gewinnt Shinsada über Hanbei, indem er ihm im Schwertkampf - unehrenvoll - überlistet.

Insgesamt ist Miikes "13 Assassins" ein meisterhafter Samuraifilm und interessantes Historiendrama.

P.S.
Die internationale Fassung ist nicht zensiert, sondern im Vergleich zur japanischen Version etwas gekürzt.
Der Handlungsverlauf des Filmes ist davon aber überhaupt nicht gestört oder unverständlich worden.
Im Gegenteil. Im Grunde fehlt nur eine Szene, die für den Handlungsverlauf vollkommen unerheblich ist.