10: Raumsonde Epsilon (Teil 2 Von 2)

Erster Eindruck: Raumschlachten und ein überraschendes Ende

Nur knapp von der ISIDOR entkommen suchen Mark Brandis und sein Team nach der Raumsonde Epsilon. In den Händen der Republik wäre sie eine unberechenbare Gefahr. Tatsächlich wird die Crew der Hermes von den Republikanern angegriffen und gefangen gehalten. Eine folgenschwere Begegnung sollte dann aber alles ändern...

Noch gar nicht allzu lang auf dem Hörspielmarkt, und schon gilt "Mark Brandis" als eine der besten Science Fiction-Serien. Nicht zu Unrecht, denn die bisherigen Folgen überzeugten durch ihre ganz besondere Wirkung. Das gleiche gilt für die zehnte Folge, den zweiten Teil von "Raumsonde Epsilon", der Ernsthaftigkeit und Spannung ausstrahlt. Die Geschichte aus dem ersten Teil wird nahtlos fortgesetzt, aber teilweise in andere Bahnen gelenkt und bietet somit einiges Überraschungspotenzial. Schön, dass hier nicht die komplette Geschichte vorhersehbar ist. Besonders die Gefangenschaft der Crew wird gut dargestellt: Die Drohungen, die zur Kooperation bewegen sollen, das Verhalten derBesatzung und natürlich besonders die Befreiung bringen Leben in die Handlung, dieser Hauptteil der Geschichte bietet ordentlich Spannung. Danach geht es recht temporeich weiter, der Höhepunkt der Folge rückt spürbar näher. Das Ende habe ich schließlich so nicht erwartet, die Krativität des Autors scheint noch lange nicht ausgereizt. Eine wunderbare Fortsetzung des ersten Teils, in der Zusammensetzung ist wieder ein dynamischer und spannender Handlungsbogen entstanden, der für Fans wie Neueinsteiger gleichermaßen geeignet ist.

Wie immer ist auch hier die Sprecherauswahl hervorragend gelungen. Allen voran glänzt natürlich wieder Michael Lott als Commander Mark Brandis mit seiner festen und ausdrucksstarken Stimme. Stefan Gossler spricht Oberst Lao Wu und kann ein genaues Bild von dem starken Charakter zeichnen. Udo Schenk ist als Captain Roger D'Arcy zu hören und kann einmal mehr mit seiner unverkennbaren Stimme überzeugen. Weitere Sprecher sind unter anderem Anke Reitzenstein, Oliver Seidler und Erich Räuker.

Eindrucksvoll ist auch hier die akkustische Begleitung der Geschichte gelungen. Die Musik kann sich zu den richtigen Zeitpunkten in den Vordergrund stellen und eine imponierende Wirkung auf den Hörer verbreiten. In Sachen Atmosphäre sind aber insbesondere die Soundeffekte tragend, die von leisen Tönen bis zu groß angelegten Schlachten viele Facetten haben.

Auch wenn das Cover im Vergleich zu der vorigen Folge etwas abfällt und nicht ganz so auffällig ist, eindrucksvoll ist die Darstellung des riesigen Raumschiffes mit dem kleinen Kreuzer allemal. Interessante Informationen im Innenteil runden den positiven Eindruck der Gestaltung ab.

Fazit: Gefangenschaft und weitere Suche nach Raumsonde Epsilon sind weiterhin sehr spannend und dynamisch. Ein toller Zweiteiler!

Schon nach nur 4 statt den sonst üblichen 6 Monaten gibt es eine neue Folge aus dem Mark Brandis Universum - "Raumsonde Epsilon".
Nach dem gleichnamigen Roman von Nicolai von Michalewsky.
Wie inzwischen gewohnt, wurde die Geschichte auf zwei einzeln zu erwerbenden CDs aufgeteilt. Es gilt also: Die Geschichte ist nur Vollständig, wenn auch Teil 1 gekauft wird!

Wer Mark Brandis noch nicht kennt, sollte auf jeden Fall mit den ersten Folgen beginnen, um das Mark Brandis Universum und viele der Charaktere kennen zu lernen. Es lohnt sich!
Um dieser Geschichte folgen zu können, ist es jedenfalls Ratsam die Folgen "Vorstoß zum Uranaus 1 + 2" gehört zu haben, denn sonst bleiben beim Hörer ziemlich viele Fragen offen. Auch gibt es eine Verbindung zu "Testakte Kolibri", diese wird aber ausreichend erklärt.

Bisher erschienen sind:

-Bordbuch Delta 7
-Verrat auf der Venus
-Unternehmen Delphin
-Aufstand der Roboter
-Testakte Kolibri Teil 1 und Teil 2
-Vorstoß zum Uranus Teil 1 und Teil 2

Zunächst stelle ich erfreut fest, dass man sich bei Interplanar Produktion allem Anschein nach doch dazu entschlossen hat auch die nicht mit Action gespickten Bücher der Jugendserie zu vertonen. Raumsonde Epsilon wartet in diesem Punkt nämlich nicht so auf, wie andere Teile. Einen großen Teil der Reise muss die Crew mit Warten und immer wieder tagelanger Gefangenschaft verbringen.
Gerade für ein Hörspiel ist dieser Part sehr schwierig zu überbrücken ohne dabei Längen zu erzeugen, die den Hörer langweilen. Dennoch muss das Gefühl erzeugt werden, dass die Crew diese Zeiten, zum Nichtstun verdammt, wahrlich erlebt.
Dieser Balanceakt ist Interplanar sehr gut gelungen. Sicherlich wäre es einfacher gewesen sich nur die Rosinen aus den 31 Bänden heraus zu picken, doch dann bliebe vieles von dem, was der Autor mit seinen Büchern vermitteln wollte, auf der Strecke.
Aus dieser Sicht möchte ich Interplanar und das Geschick des/der Drehbuchautoren/rin loben.

Zum Inhalt: Der Wettlauf im Weltall spitzt sich zu, als die außerirdische Raumsonde Epsilon endlich gefunden und angeflogen wird. Es beginnt eine Geschichte, die zum Nachdenken anregt, denn die Kontaktaufnahme zur Raumsonde erweist sich als ganz anders, als alle beteiligten es erwartet haben.

Wie bereits erwähnt, hält sich die Action ein wenig zurück und im späteren Verlauf wird deutlich auf die ideellen Werte gezielt. Dies kann nur im Sinne der Buchvorlage sein, die sehr gut interpretieret wurde.
Mark Brandis ist kein Laser schwingender Weltraum Cowboy, sondern ein Mensch wie Du und ich, mit Zweifeln und Wertvorstellungen, die ihn bei seinem Handeln antreiben und auch zu seinen Fehlern führen. Sprecher Michael Lott tut sein übriges und macht aus Mark Brandis das, was er verkörpern soll: Einen Menschen, weit ab von jedem Heroismus. Das ist es, was die Figur "Brandis" immer wieder so Sympathisch macht.

Zur Technik: Bei der Länge von annähernd 2 Stunden (insgesamt 117 Minuten) bleibt viel Raum um sich mit der Umwelt und dem Universum, das Interplanetar schafft, auseinander zu setzen. Bisher kann ich nur attestieren, welch großartige Leistung hinter jeder Folge steckt. Man merkt noch immer, mit welch Liebe zum Detail hier produziert wird. Alles wurde wieder technisch perfekt umgesetzt. Der Sound ist einmalig, die Effekte jederzeit stimmig. Bei der Musik hat man sich bei Interplanetar wieder etwas auf die ersten Teile besonnen.
Meiner Meinung nach passt diesmal alles sehr harmonisch. Interplanar ist und bleibt ein Maßstab in Sachen Hörspiel.
Meine letztmalige Kritik zur Besetzung von Lt. Xuma und Dr. Wolska möchte ich nicht wiederholen. Im Gegenteil - ich möchte Tomasina Ulbricht eine Weiterentwicklung zusprechen. In dieser Folge gefielen mir ihre Dialoge erheblich besser, flüssiger, emotionaler.

Manch einen mag es stören, dass Interplanar seine Geschichten nicht in die übliche Hörspielzeit von einer CD quetscht, sondern sich die Zeit nimmt, die Geschichte so zu erzählen, wie sie emotional am besten herüber kommt. Ich selbst genieße es dagegen sehr, mich für zwei Stunden mit Kopfhörern in die Welt der Weltraumpartisanen versetzen zu lassen und Kino für die Ohren zu erleben.
Dazu sei auch angemerkt, dass Von Michalewsky, der Autor der Buchvorlagen, bereits sehr komprimiert schreib und es daher kaum noch Möglichkeiten gibt Dinge weg zu lassen, ohne dabei die Botschaft einer Folge zu beschneiden.

So gilt auch weiterhin meine Empfehlung: Kaufen! 5 Sterne für gute Unterhaltung bei hervorragender Technik.

Meinung Raumsonde Epsilon - Teil 2:

Nachdem Mark Brandis mit seiner Crew dem Stützpunkt Isidor, vorher ein astraler Stützpunkt der Union, der in der Hand der dritten Macht gefallen war entkommen ist, geht es mit Raumsonde Epsilon 2 in spannender Manier weiter.

In der majestätisch kalten und schweigenden Leere des Weltraums sucht die Besatzung der Hermes weiter nach der Raumsonde Epsilon, die nicht in falsche Hände fallen darf. In dieser Folge wird die Hermes von den Republikanern gekapert und auf Kalisto, einem Jupitermond gegen ihre Willen gefangen gehalten.

Auch in Epsilon 'Teil 2 passen wieder sämtliche Zutaten für diese spannende Science-Fiction Serie von Folgenreich und Interplanar Produktion GbR zusammen. Sprecher wie Michael Lott, David Nathan, Christine Mühlenhof, Mark Bremer, Erich Räuker, Martin Wehrmann, Cho See-Young, Michael Pan, Tomasina Ulbricht, Dario De Muro, Stefan Gossler, Udo Schenk, Anke Reitzenstein, Oliver Seidler und Dorothea Anna Hagena, die den Hörer an die Story binden und erneut ein exzellentes Sounddesgin, was einfach phantastisch über die Anlange klingt.

Auch die Zeus, befehligt von Cpt. Roger D'Arcy (Udo Schenk), verfügt über ein sprechendes Bordsystem, gesprochen von Anke Reitzenstein. Aber mein bevorzugtes Bordsystem ist eindeutig Coara (Christine Mühlenhof) von der Hermes. Die Crew rund um Mark Brandis ist bereit dem Tod ins Auge zu sehen, als die Handlungen einen neuen Verlauf nehmen.

Einmal angestoßen, verhalten sich die Dinge rund um die Sonde als "Büchse der Pandora" wie Billardkugeln, die ihren genialen Lauf nehmen und der Folge 9 in nichts nachsteht. Mir hat die intelligente Sonde (Dorothea Anna Hagena), die den Bereich der Empathie streift und konstruktives Denken erfordert, vortrefflich gefallen. Der 10. Teil und das unvorhersehbare Ende sorgen auf jeden Fall für einige Aufregung und nachdenkliche Augenblicke.

Auch diese Folge war wieder ein Genuss und ich freue mich auf weitere Abenteuer von Mark Brandis.

Fazit:

Eine professionell inszenierte Science-Fiction Story, mit erstklassigem Sounddesign, einer spannenden und nachdenklich stimmenden Handlung, die unbedingt ins Science-Fiction Regal gehört und locker in der oberen Liga im Science-Fiction Universum mitspielen kann.