-
Schulbücher & Lernhilfen
Schnell finden und einfach bestellen. Ob Schulbücher, Lektüren, Lernhilfen oder Sprachlernmaterialien: Alle Bücher rund um die Schule finden Sie im großen Schulbuch & Lernhilfen-Special. Natürlich versandkostenfrei.
 Gutschein erhalten
Tauschen Sie jetzt Übersetzung. Grundlagen und Texte mit Musterübersetzungen. Abitur-Training Englisch gegen einen Amazon-Gutschein in Höhe von EUR 0,25 ein - einlösbar für Tausende von Artikeln bei Amazon.de. Entdecken Sie mehr eintauschbare Bücher im Bücher Trade-In Shop. Bitte beachten Sie die Teilnahmebedingungen.
 Jetzt für Amazon Student anmelden und um 20% erhöhten Eintauschwert sichern. |
Hinweise und Aktionen
Wird oft zusammen gekauft
Produktinformation
|
Produktbeschreibungen
Kurzbeschreibung
Vermittelt die Grundlagen für das Übersetzen zusammenhängender Texte. Dazu englisches Textmaterial aus verschiedenen Themenbereichen und von unterschiedlichem Schwierigkeitsgrad. Mit Musterübersetzungen und Übersetzungsvarianten sowie Erklärungen.
Buchrückseite
Kompaktes Trainingsmaterial zur Übersetzung englischer Texte ins Deutsche mit zahlreichen Übungstexten und schülergerechten Musterübersetzungen. Ideal zur selbstständigen Vorbereitung auf Unterricht und Klausuren. Hilfreiche Hinweise zur Wiederholung von Wortschatz und Grammatik, umfangreiches Übungsmaterial zur Vermeidung typischer Übersetzungsfehler, Listen zum Umgang mit false friends und tricky words, interessante und abwechslungsreiche Übungstexte mit Musterübersetzungen, mit Übersetzungsvarianten und Hinweisen zu schwierigen Textstellen. en.
Welche anderen Artikel kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel angesehen haben?
Vorgeschlagene Tags zu ähnlichen Produkten(Was ist das?)Setzen Sie den ersten relevanten Tag hinzu (ein Schlüsselwort, das mit diesem Produkt in engem Zusammenhang steht).
|
Eine digitale Version dieses Buchs im Kindle-Shop verkaufen
Wenn Sie ein Verleger oder Autor sind und die digitalen Rechte an einem Buch haben, können Sie die digitale Version des Buchs in unserem Kindle-Shop verkaufen.
Weitere Informationen
Kundenrezensionen
Die hilfreichsten Kundenrezensionen
1 von 1 Kunden fanden die folgende Rezension hilfreich
Dieses Buch eignet sich bestens zum Üben für das Abitur wie auch für die Klausurvorbereitung. Nach der grundsätzlichen Einführung folgen viele Übungstexte zum Übersetzen.
Da in den Texten viele Wörter vorkamen, die mir bis dahin unbekannt oder nicht mehr bekannt waren, lernt man auch neue Wörter hinzu bzw. übt schon mal das Übersetzen mit dem einsprachigen Lexikon. Dies ist ein sehr positiver Nebeneffekt!
Jedoch möchte ich kurz anmerken, dass die Übersetzungen in diesem Buch für mich wesentlich schwerer waren als die Abiturübersetzungen! Also wer diese Übungen gut meistert sollte im Abi erst recht keine Probleme haben!
Da in den Texten viele Wörter vorkamen, die mir bis dahin unbekannt oder nicht mehr bekannt waren, lernt man auch neue Wörter hinzu bzw. übt schon mal das Übersetzen mit dem einsprachigen Lexikon. Dies ist ein sehr positiver Nebeneffekt!
Jedoch möchte ich kurz anmerken, dass die Übersetzungen in diesem Buch für mich wesentlich schwerer waren als die Abiturübersetzungen! Also wer diese Übungen gut meistert sollte im Abi erst recht keine Probleme haben!
Endlich mal mit Übersetzungen, die klasse sind. Mit Basiswissen und guter Einführung, sowie wichtige Vokabeln, stehen drunter, erklärt. Habe auch Themenwortschatz gekauft, welches genauso klasse ist.
Hab das Buch zur Übung von Übersetzungen von Deutsch nach Englisch gekauft. Es geht aber auch umgekehrt, da alle Texte in Deutsch und in Englisch drinstehen. Ich finde vor allem die Zusammenfassung der wichtigsten Grammatikgrundlagen und ein paar Tipps wie man eine Ü am besten angeht ganz hilfreich.
Die Texte an sich sind teilweise etwas gewöhnungsbedürftig vom Thema, aber nunja zum Üben ist das schon in Ordnung :-)
Die Texte an sich sind teilweise etwas gewöhnungsbedürftig vom Thema, aber nunja zum Üben ist das schon in Ordnung :-)
Die neuesten Kundenrezensionen
Übersetungsübungen für Englisch
bestens für die Übung - nicht nur für die Vorbereitung zum Abi - sehr empfehlenswert
Veröffentlicht am 27. März 2009 von A. Hofer
wissen und Übung gut kombiniert
Im Buch werden erst grammatikalische und sprachliche Regeln zur Wiederholung angeführt, die anschließend an Übersetzungen mit steigendem Schwierigkeitsgrad... Lesen Sie weiter...
Am 29. Mai 2001 veröffentlicht
Kunden diskutieren
|
Das Forum zu diesem Produkt
Fragen stellen, Meinungen austauschen, Einblicke gewinnen Aktive Diskussionen in ähnlichen Foren
Kundendiskussionen durchsuchen
|
Ähnliche Foren
|
||||||||||||||||
Lieblingslisten
|
|
Ähnliche Artikel finden
- Bücher > Lernen & Nachschlagen > Fremdsprachen & Sprachkurse
- Bücher > Lernen & Nachschlagen > Schule, Unterricht & Lernhilfen > Lernhilfen > Realschule, Gymnasium & Abitur > Abiturwissen
- Bücher > Lernen & Nachschlagen > Schule, Unterricht & Lernhilfen > Lernhilfen > Realschule, Gymnasium & Abitur > Sonstige
Anhand des Sachgebietes nach ähnlichen Produkten suchen:
Ihr Kommentar
Möchten Sie die Produktinformationen aktualisieren oder Feedback zu den Produktabbildungen geben?
|
